diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index b52cadf8..2bfa8cdf 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -34,4 +34,4 @@ secret-key
 .idea/
 
 .env
-.mo
+*.mo
diff --git a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 68a51020..b00406b7 100644
--- a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 13:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -199,6 +199,10 @@ msgstr "Wählen Sie eine Vorlage"
 msgid "Select VM Configuration:"
 msgstr "Wählen Sie eine Konfiguration"
 
+#: hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html:39
+msgid "CHF/Month"
+msgstr "CHF/Monat"
+
 #: hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html:45
 msgid "Start VM"
 msgstr "Start VM"
diff --git a/hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html b/hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html
index 9b52d8e1..b2257934 100644
--- a/hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html
+++ b/hosting/templates/hosting/create_virtual_machine.html
@@ -36,7 +36,7 @@
                                     CORE: {{config.cpu|floatformat}},
                                     RAM: {{config.memory|floatformat}} GB, 
                                     SSD: {{config.disk_size|floatformat}} GB,
-                                    PRICE: {{config.price|floatformat}} CHF/Month
+									PRICE: {{config.price|floatformat}} {% trans "CHF/Month" %}
                                 </option>
                             {% endfor %}
                         </select>