diff --git a/ungleich_page/templates/ungleich_page/ungleich/_header_with_background_video_slider_item.html b/ungleich_page/templates/ungleich_page/ungleich/_header_with_background_video_slider_item.html
index a576684f..78bb7ad8 100644
--- a/ungleich_page/templates/ungleich_page/ungleich/_header_with_background_video_slider_item.html
+++ b/ungleich_page/templates/ungleich_page/ungleich/_header_with_background_video_slider_item.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+{% load i18n %}
 {% if instance.image %}
   <div class="bg_img" style="background-image:url({{ instance.image.url }})"></div>
 {% endif %}