diff --git a/alplora/templates/alplora/index.html b/alplora/templates/alplora/index.html
index 41f3f261..4016b46e 100644
--- a/alplora/templates/alplora/index.html
+++ b/alplora/templates/alplora/index.html
@@ -24,10 +24,10 @@
 
 
     <!-- Custom Fonts -->
-    <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway" rel="stylesheet">
-    <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Questrial" rel="stylesheet">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Raleway" rel="stylesheet">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Questrial" rel="stylesheet">
     <link rel="stylesheet" href="{% static 'alplora/font-awesome/css/font-awesome.min.css' %}">
-    <link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,700,300italic,400italic,700italic" rel="stylesheet" type="text/css">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,700,300italic,400italic,700italic" rel="stylesheet" type="text/css">
     <link rel="shortcut icon" href="{% static 'alplora/img/favicon.ico' %}" type="image/x-icon">
 
     <!-- HTML5 Shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries -->
@@ -126,8 +126,8 @@
      <div class="intro-message">
 
         <img class="responsive" src="{% static 'alplora/img/alplora_logo_nopadding.svg' %}">
-            <h1>{% trans 'Perfect fit for Swiss Alps' %}</h1>
-            <h3>{% trans 'Find your herd anytime, anywhere' %}</h3>
+            <h1>{% trans 'Find your herd anytime, anywhere' %}</h1>
+            <h3>{% trans 'Perfect fit for Swiss Alps' %}</h3>
             <hr class="intro-divider">
          <!-- <ul class="list-inline intro-social-buttons">
                 <li>
diff --git a/alplora/templates/alplora/login.html b/alplora/templates/alplora/login.html
index 0c539fc8..002a4852 100644
--- a/alplora/templates/alplora/login.html
+++ b/alplora/templates/alplora/login.html
@@ -21,10 +21,10 @@
 
 
     <!-- Custom Fonts -->
-    <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway" rel="stylesheet">
-    <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Questrial" rel="stylesheet">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Raleway" rel="stylesheet">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Questrial" rel="stylesheet">
     <link rel="stylesheet" href="{% static 'alplora/font-awesome/css/font-awesome.min.css' %}">
-    <link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,700,300italic,400italic,700italic" rel="stylesheet" type="text/css">
+    <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,700,300italic,400italic,700italic" rel="stylesheet" type="text/css">
     <link rel="shortcut icon" href="{% static 'alplora/img/favicon.ico' %}" type="image/x-icon">
 
     <!-- HTML5 Shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries -->