diff --git a/content/u/products/monitoring-as-a-service/contents.lr b/content/u/products/monitoring-as-a-service/contents.lr
index bedaf7f..131bee3 100644
--- a/content/u/products/monitoring-as-a-service/contents.lr
+++ b/content/u/products/monitoring-as-a-service/contents.lr
@@ -102,6 +102,24 @@ Our monitoring offers High Availability options: if your organisation depends on
 
 HA Monitoring consists of 2 VMs in 2 Data Centers, instead of 1 VM as in regular monitoring. Each VMs are
 configured to monitor each other and to monitor all your systems.
+
+## Price reduction for IPv6 only monitoring
+
+Above offers are also available as IPv6 only offers.
+The key facts are:
+
+* Dashboards are also reachable by IPv4 (via our IPv4-to-IPv6 proxy)
+* Monitoring only works via IPv6
+* Uses a shared mailserver for sending emails
+
+The price is reduced by:
+
+* 4 CHF/month for the regular monitoring (-9 CHF for the IPv4 address,
+  +5 CHF for the mailservice)
+* 13 CHF/month for the regular monitoring (-18 CHF for the IPv4
+  addresses + 5 CHF for the mailservice)
+---
+content2_image: /u/image/zerocarbon-no.jpg
 ---
 offer4_title: HA-Monitoring (S) 42 CHF/month
 ---
@@ -132,23 +150,4 @@ offer6_text:
 
 ---
 offer6_link: https://ungleich.ch/product/ha-monitoring-l/
----
-
-## Price reduction for IPv6 only monitoring
-
-Above offers are also available as IPv6 only offers.
-The key facts are:
-
-* Dashboards are also reachable by IPv4 (via our IPv4-to-IPv6 proxy)
-* Monitoring only works via IPv6
-* Uses a shared mailserver for sending emails
-
-The price is reduced by:
-
-* 4 CHF/month for the regular monitoring (-9 CHF for the IPv4 address,
-  +5 CHF for the mailservice)
-* 13 CHF/month for the regular monitoring (-18 CHF for the IPv4
-  addresses + 5 CHF for the mailservice)
----
-content2_image: /u/image/zerocarbon-no.jpg
 ---
\ No newline at end of file