On the server:

conf/hosts/init $hostname
   => will be called by $whatever
   => may source other files
   => $__hosts_dir can be used to source other scripts

Cached client:
   Has generated file, which will be (re-)applied