diff --git a/content/u/projects/hacking-villa/contents.lr b/content/u/projects/hacking-villa/contents.lr
index a64bb9b..65f7104 100644
--- a/content/u/projects/hacking-villa/contents.lr
+++ b/content/u/projects/hacking-villa/contents.lr
@@ -1,4 +1,4 @@
-title: Hacking Hotel Diesbach
+title: Hacking Villa Diesbach
 ---
 subtitle: A space for creative minds in the heart of Switzerland
 ---
@@ -24,7 +24,7 @@ Glarus](/u/projects/digital-glarus) project.
 
 ## What is there?
 
-The Hacking Hotel has 13 rooms in total with 9 rooms open for
+The Hacking Villa has 13 rooms in total with 9 rooms open for
 staying. It is located next to a pretty waterfall, a cross-country
 skiing area, some horses and a lot of cows.
 
@@ -32,7 +32,7 @@ And more importantly: a direct 10 GBit/s network connection to the
 next Data Center, the Data Center Light.
 
 You can have a sneak preview of how it looks inside
-on the [Hacking and Living in Hotel Diesbach page](https://hack.digitalglarus.ch/hacking-and-living-in-hotel-diesbach.html).
+on the [Hacking and Living in Villa Diesbach page](https://hack.digitalglarus.ch/hacking-and-living-in-hotel-diesbach.html).
 
 
 ## What to do in the hacking hotel?