The command `echo -- -g` prints `-- -g` so the generated `groupadd` command
was syntactically incorrect and failing. Solution was to remove `--` since
echo command does not understand it, and add instead an extra space before
`-g` to avoid echo interpreting it as a flag.