diff --git a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 4a2c80b7..20100308 100644
--- a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -173,10 +173,8 @@ msgstr "Anmelden"
 msgid "Create VM"
 msgstr "VM erstellen"
 
-#, fuzzy
-#| msgid "Your VM hosted in Switzerland"
 msgid "Affordable VM hosting based in Switzerland"
-msgstr "Deine VM in der Schweiz"
+msgstr "Bezahlbares VM Hosting in der Schweiz"
 
 msgid "My Dashboard"
 msgstr "Mein Dashboard"