Add de translations

This commit is contained in:
M.Ravi 2017-09-29 22:19:26 +02:00
parent b04f9ea1ec
commit 43e6fc45e2
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-29 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-29 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -627,9 +627,9 @@ msgstr "Um eine neue VM zu erzeugen, klicke \"Neue VM erzeugen\""
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"To access your VM, add your SSH key <a href=\"%(create_ssh_url)s\">here</a>" "To access your VM, <a href=\"%(create_ssh_url)s\">add your SSH key here</a>"
msgstr "" msgstr ""
"" "Um auf Deine VM zuzugreifen, <a href=\"%(create_ssh_url)s\">füge Deinen SSH-Key hinzu</a>"
msgid "CREATE VM" msgid "CREATE VM"
msgstr "NEUE VM" msgstr "NEUE VM"
@ -715,8 +715,8 @@ msgstr "Kontaktiere den Data Center Light Support."
msgid "" msgid ""
"We could not find the requested VM. Please contact Data Center Light Support." "We could not find the requested VM. Please contact Data Center Light Support."
msgstr "" msgstr ""
"Wir konnten die gesucht VM nicht fdnden. Kontaktiere den Data Center " "Wir konnten die gesucht VM nicht finden. Kontaktiere den Data Center Light "
"Light Support." "Support."
msgid "Error terminating VM" msgid "Error terminating VM"
msgstr "Fehler beenden VM" msgstr "Fehler beenden VM"

View file

@ -16,7 +16,7 @@
<p>{% trans 'To create a new virtual machine, click "Create VM"' %} <p>{% trans 'To create a new virtual machine, click "Create VM"' %}
{% if show_create_ssh_key_msg %} {% if show_create_ssh_key_msg %}
{% url 'hosting:create_ssh_key' as create_ssh_url %} {% url 'hosting:create_ssh_key' as create_ssh_url %}
<br/>{% blocktrans %}To access your VM, add your SSH key <a href="{{create_ssh_url}}">here</a>{% endblocktrans %} <br/>{% blocktrans %}To access your VM, <a href="{{create_ssh_url}}">add your SSH key here</a>{% endblocktrans %}
{% endif %} {% endif %}
</p> </p>
<div class="text-right"> <div class="text-right">