diff --git a/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 6d58673a..2a76c118 100644
--- a/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Your account details are as follows"
 msgstr "Deine Account Details sind unten aufgelistet"
 
 msgid "Username"
-msgstr "Benusername"
+msgstr "Benutzername"
 
 msgid "Your email address"
 msgstr "Deine E-Mail-Adresse"