translations
This commit is contained in:
parent
ba8eaa2937
commit
cc2e08aff5
2 changed files with 59 additions and 45 deletions
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 18:13+0530\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 01:59+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -360,25 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Die Bezahlung wird erst ausgelöst, "
|
||||
"nachdem Du die Bestellung auf der nächsten Seite bestätigt hast."
|
||||
|
||||
msgid "Card Number"
|
||||
msgstr "Kreditkartennummer"
|
||||
|
||||
msgid "Expiry Date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
msgid "CVC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Card Type"
|
||||
msgstr "Kartentyp"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not making any payment yet. After placing your order, you will be "
|
||||
"taken to the Submit Payment Page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Die Bezahlung wird erst ausgelöst, "
|
||||
"nachdem Du die Bestellung auf der nächsten Seite bestätigt hast."
|
||||
|
||||
msgid "Processing"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
|
@ -512,6 +493,23 @@ msgstr ""
|
|||
"Deine VM ist gleich bereit. Wir senden Dir eine Bestätigungsemail, sobald Du "
|
||||
"auf sie zugreifen kannst."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Card Number"
|
||||
#~ msgstr "Kreditkartennummer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expiry Date"
|
||||
#~ msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Card Type"
|
||||
#~ msgstr "Kartentyp"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You are not making any payment yet. After placing your order, you will be "
|
||||
#~ "taken to the Submit Payment Page."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Die Bezahlung wird erst "
|
||||
#~ "ausgelöst, nachdem Du die Bestellung auf der nächsten Seite bestätigt "
|
||||
#~ "hast."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Submit"
|
||||
#~ msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 18:13+0530\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 01:59+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -173,6 +173,9 @@ msgstr "Anmelden"
|
|||
msgid "Create VM"
|
||||
msgstr "VM erstellen"
|
||||
|
||||
msgid "Affordable VM hosting based in Switzerland"
|
||||
msgstr "Bezahlbares VM Hosting in der Schweiz"
|
||||
|
||||
msgid "My Dashboard"
|
||||
msgstr "Mein Dashboard"
|
||||
|
||||
|
@ -288,6 +291,28 @@ msgstr ""
|
|||
"tun, indem Du diesen Link klickst.\n"
|
||||
"%(base_url)s%(my_virtual_machines_url)s\n"
|
||||
|
||||
msgid "Card Number"
|
||||
msgstr "Kreditkartennummer"
|
||||
|
||||
msgid "Expiry Date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
msgid "CVC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Card Type"
|
||||
msgstr "Kartentyp"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not making any payment yet. After placing your order, you will be "
|
||||
"taken to the Submit Payment Page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Die Bezahlung wird erst ausgelöst, "
|
||||
"nachdem Du die Bestellung auf der nächsten Seite bestätigt hast."
|
||||
|
||||
msgid "SUBMIT"
|
||||
msgstr "ABSENDEN"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle navigation"
|
||||
msgstr "Umschalten"
|
||||
|
||||
|
@ -451,21 +476,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Die Bezahlung wird erst ausgelöst, "
|
||||
"nachdem Du die Bestellung auf der nächsten Seite bestätigt hast."
|
||||
|
||||
msgid "SUBMIT"
|
||||
msgstr "ABSENDEN"
|
||||
|
||||
msgid "Card Number"
|
||||
msgstr "Kreditkartennummer"
|
||||
|
||||
msgid "Expiry Date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
msgid "CVC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Card Type"
|
||||
msgstr "Kartentyp"
|
||||
|
||||
msgid "Processing"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
|
@ -487,6 +497,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Kartentyp"
|
||||
|
||||
msgid "REMOVE CARD"
|
||||
msgstr "KARTE ENTFERNEN"
|
||||
|
||||
msgid "SELECT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Credit Cards Added"
|
||||
msgstr "Es wurde keine Kreditkarte hinzugefügt"
|
||||
|
||||
|
@ -497,6 +513,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Wir nutzen <a href=\"https://stripe.com\" target=\"_blank\">Stripe</a> für "
|
||||
"die Bezahlung und speichern keine Informationen in unserer Datenbank."
|
||||
|
||||
msgid "Add a new credit card"
|
||||
msgstr "Neue Kreditkarte hinzufügen."
|
||||
|
||||
msgid "NEW CARD"
|
||||
msgstr "NEUE KREDITKARTE"
|
||||
|
||||
msgid "New Credit Card"
|
||||
msgstr "Neue Kreditkarte"
|
||||
|
||||
msgid "Add your public SSH key"
|
||||
msgstr "Füge deinen öffentlichen SSH-Key hinzu"
|
||||
|
||||
|
@ -780,15 +805,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Notifications "
|
||||
#~ msgstr "Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "REMOVE CARD"
|
||||
#~ msgstr "KARTE ENTFERNEN"
|
||||
|
||||
#~ msgid "EDIT CARD"
|
||||
#~ msgstr "BEARBEITEN"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add a new Card."
|
||||
#~ msgstr "Neue Kreditkarte hinzufügen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "You are not making any payment here."
|
||||
#~ msgstr "Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue