diff --git a/content/u/products/hosted-matrix-chat/contents.lr b/content/u/products/hosted-matrix-chat/contents.lr
index c173413..21b7945 100644
--- a/content/u/products/hosted-matrix-chat/contents.lr
+++ b/content/u/products/hosted-matrix-chat/contents.lr
@@ -229,7 +229,23 @@ description4:
 
 * Bridging to other networks using
   [matterbridge](https://github.com/42wim/matterbridge) is a 10 CHF
-  setup fee and 5 CHF/month maintenance fee
+  setup fee and 5 CHF/month maintenance fee. It supports the following protocols:
+** Discord
+** Gitter
+** IRC
+** Keybase
+** Matrix
+** Mattermost 4.x, 5.x
+** Microsoft Teams
+** Rocket.chat
+** Slack
+** Ssh-chat
+** Steam
+** Telegram
+** Twitch
+** WhatsApp
+** XMPP
+** Zulip
 
 ## Matrix UI/UX development support program
 
diff --git a/content/u/projects/jobs-hacks-bounties/contents.lr b/content/u/projects/jobs-hacks-bounties/contents.lr
new file mode 100644
index 0000000..81f15ff
--- /dev/null
+++ b/content/u/projects/jobs-hacks-bounties/contents.lr
@@ -0,0 +1,93 @@
+title: Jobs, Hacks and Bounties
+---
+subtitle: Doing stuff with or at ungleich
+---
+content:
+
+## Introduction
+
+You might know, ungleich means "not equal" or "different" in
+English. So working for, with or at ungleich is usually a bit
+different to working for other companies. We practice a high degree of
+remote working and our team consists of a lot of international
+members from a variety of cultures.
+
+So instead of the classical "job openings", we have three different
+sections of how to get started with ungleich.
+
+## Hacks
+
+Hacks are easy to do, easy to learn tasks that help you understanding
+the way we work and the technology stacks we use. These are easy
+things to do at home or anywhere you are. You can join the
+[open chat room "Hacking & Learning"](/u/projects/open-chat/) for
+asking questions.
+
+### Hack 1: Get IPv6
+
+For most stuff we do, you will need IPv6. Head over to the
+[IPv6 VPN](/u/products/ipv6-vpn/) to get yourself started. Note:
+the VPN is for free if you have a VM with us.
+
+### Hack 2: Deploy ubookmark
+
+ubookmark is a simple Django app. Deploy it on your local machine (it
+is IPv6 reachable, isn't it?) and send us a shout when it's reachable
+using HTTPS. If you need a domain name for your letsencrypt
+certificate, checkout [has-a.name](https://has-a.name).
+
+### Hack 3: IPv6 cat
+
+Create a micro django project that does the following:
+
+* If you are visiting via IPv4, it will show a static page saying "Sorry, only reachable by IPv6"
+* If you are visiting it via IPv6, it will show a friendly cat picture
+* No other features required, design up to you
+
+
+## Jobs
+
+Currently there are no permanent job openings.
+
+## Bounties
+
+At ungleich we heavily depend on and contribute [Open Source
+Software](/u/projects/opensource). Sometimes (often?) we have a lot of
+ideas we would like to implement in Open Source Software, but daily
+tasks prevent us from implementing them.
+
+For this members of ungleich have created a bounty program that offers
+money for fixing/hacking Open Source Software.
+
+
+### Bounty 1: eboard updates
+
+[eboard](https://www.bergo.eng.br/eboard/) is a classical FICS client
+for playing chess in the Internet. However, it did not have some
+updates for some time, so we offer the following bounties:
+
+* Add eboard to Alpine Linux packages (**30 CHF**)
+** Bounty paid when it's in **apk add** able from either
+edge/testing/community
+* Add alsa support to eboard upstream (**50 CHF**)
+** Enable beeping on move of the opponent without the OSS emulation
+** Bounty successful when a new eboard release was made with it
+* Add IPv6 support to eboard (**50 CHF**)
+** FICS is basically using a telnet protocol
+** Eboard does not work in NAT64 scenarios, because it does not have
+IPv6 support
+** Bounty successful when a new eboard release was made with it
+
+### Bounty 2: Alpine Linux installable in IPv6 only networks
+
+Alpine Linux currently does not start rdnssd in the installer nor does
+it have the ndisc package installed.
+
+The installer in particular needs to assign itself IPv6 addresses
+(SLAAC should already work), needs to accept DNS servers and search
+suffix from router advertisements (requires rdnssd running) and
+wget/curl need to have IPv6 support to retrieve files via IPv6.
+
+Present a short video that successfully shows the updated upstream
+installer working in an IPv6 only network to install Alpine
+Linux. Bounty is **100 CHF**.
diff --git a/content/u/projects/open-chat/contents.lr b/content/u/projects/open-chat/contents.lr
index 8c70368..dcc9a1c 100644
--- a/content/u/projects/open-chat/contents.lr
+++ b/content/u/projects/open-chat/contents.lr
@@ -21,6 +21,12 @@ To foster IPv6 deployement, we created [IPv6.chat](../ipv6-chat),
 which is also reachable via matrix. Follow above instructions and type
 **/join #ipv6:ungleich.ch** instead.
 
+## Hacking and Learning
+
+Specifically for learning new technologies and to exchange knowledge
+we created the **Hacking & Learning channel** which can be found at
+**#hacking-and-learning:ungleich.ch**.
+
 ## Bridged Channels
 
 And some of our channels are also available on IRC, you can find them