ssh -L 6667:irc.freenet.de:6667 -N schottelius.org
ssh -L 6668:irc.schottelius.org:6667 -N schottelius.org