#!/bin/sh
NEW="nico-webdesign at schottelius.org"
OLD="nicos@pcsystems.de"

if [ ! -d "$1" ]; then
   cat "$1" | sed "s,$OLD,$NEW," > $1.tmp
   mv $1.tmp $1
fi