diff --git a/dokumentationen/linux-magazin-monotone-gnu-arch-tla.mdwn b/dokumentationen/linux-magazin-monotone-gnu-arch-tla.mdwn
index bac76444..90b6d27d 100644
--- a/dokumentationen/linux-magazin-monotone-gnu-arch-tla.mdwn
+++ b/dokumentationen/linux-magazin-monotone-gnu-arch-tla.mdwn
@@ -8,4 +8,4 @@ im Februar 2005.
  * [Einseitige Version beim Linux-Magazin](http://www.linux-magazin.de/layout/set/print/content/view/full/3695)
  * [[Lokale Kopie der einseitigen Version|www.linux-magazin.de/layout/set/print/content/view/full/3695]]
 
-[[!tag publication press]]
+[[!tag publication]]
diff --git a/tags/press.mdwn b/tags/press.mdwn
deleted file mode 100644
index fb6d2ac9..00000000
--- a/tags/press.mdwn
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-Artikel, die in der Presse waren
-
-Publications found in the press
-
-[[!inline pages="tagged(press)" archive="yes" show=0]]