diff --git a/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 50dbfbe8..cd92b339 100644 --- a/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-17 19:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-07 05:15+0530\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-30 23:22+0000\n" "Last-Translator: b'Anonymous User '\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -19,6 +19,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Translated-Using: django-rosetta 0.8.1\n" +msgid "CMS Favicon" +msgstr "" + #, python-format msgid "Your New VM %(vm_name)s at Data Center Light" msgstr "Deine neue VM %(vm_name)s bei Data Center Light" @@ -140,6 +143,9 @@ msgstr "Monat" msgid "VAT included" msgstr "MwSt. inklusive" +msgid "Discount" +msgstr "Rabatt" + msgid "Hosted in Switzerland" msgstr "Standort: Schweiz" @@ -314,6 +320,9 @@ msgstr "exkl. Mehrwertsteuer" msgid "Month" msgstr "Monat" +msgid "Will be applied at checkout" +msgstr "wird an der Kasse angewendet" + msgid "Credit Card" msgstr "Kreditkarte" @@ -386,6 +395,7 @@ msgstr "Zwischensumme" msgid "VAT" msgstr "Mehrwertsteuer" +#, python-format msgid "" "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account " "with the fee of %(vm_total_price)s CHF/month" diff --git a/dynamicweb/settings/base.py b/dynamicweb/settings/base.py index da3f0941..f540e998 100644 --- a/dynamicweb/settings/base.py +++ b/dynamicweb/settings/base.py @@ -267,6 +267,10 @@ LANGUAGES = ( LANGUAGE_CODE = 'en-us' +LOCALE_PATHS = [ + os.path.join(PROJECT_DIR, 'digitalglarus/locale'), +] + CMS_PLACEHOLDER_CONF = { 'logo_image': { 'name': 'Logo Image', diff --git a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 118245e5..42e46314 100644 --- a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-21 00:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-07 05:15+0530\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -365,13 +365,25 @@ msgstr "Arbeitsspeicher" msgid "Disk space" msgstr "Festplattenkapazität" +msgid "Subtotal" +msgstr "Zwischensumme" + +msgid "VAT" +msgstr "Mehrwertsteuer" + +msgid "Discount" +msgstr "Rabatt" + msgid "Total" msgstr "Gesamt" -#, python-format +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card " +#| "account with the fee of %(vm_price)sCHF/month" msgid "" "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account " -"with the fee of %(vm_price)sCHF/month" +"with the fee of %(vm_price|intcomma)sCHF/month" msgstr "" "Wenn Du \"bestellen\" auswählst, wird Deine Kreditkarte mit %(vm_price)sCHF " "pro Monat belastet" @@ -421,6 +433,12 @@ msgstr "Konfiguration" msgid "including VAT" msgstr "inkl. Mehrwertsteuer" +msgid "excluding VAT" +msgstr "exkl. Mehrwertsteuer" + +msgid "Will be applied at checkout" +msgstr "wird an der Kasse angewendet" + msgid "Billing Address" msgstr "Rechnungsadresse" @@ -699,6 +717,10 @@ msgstr "Ungültige RAM-Grösse" msgid "Invalid storage size" msgstr "Ungültige Speicher-Grösse" +#, python-brace-format +msgid "Incorrect pricing name. Please contact support{support_email}" +msgstr "" + msgid "" "We could not find the requested VM. Please " "contact Data Center Light Support."