diff --git a/templates/cms/ungleich.ch/base.html b/templates/cms/ungleich.ch/base.html
index 3077aa61..021563f0 100644
--- a/templates/cms/ungleich.ch/base.html
+++ b/templates/cms/ungleich.ch/base.html
@@ -6,9 +6,9 @@
     {% addtoblock "external-css" %}
     {% bootstrap_css %}
 
-    <link href="http://maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.1.0/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-    <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Lora:400,700,400italic,700italic' rel='stylesheet' type='text/css'>
-    <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,600italic,700italic,800italic,400,300,600,700,800'
+    <link href='//maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.1.0/css/font-awesome.min.css' rel="stylesheet" type="text/css">
+    <link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Lora:400,700,400italic,700italic' rel='stylesheet' type='text/css'>
+    <link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,600italic,700italic,800italic,400,300,600,700,800'
 	  rel='stylesheet' type='text/css'>
 
     <!-- HTML5 Shim and Respond.js IE8 support of HTML5 elements and media queries -->