diff --git a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index b273dbcf..f28fe9db 100644
--- a/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -602,7 +602,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Your Virtual Machine %(virtual_machine.name)s is successfully terminated!"
-msgstr "Deine Virtuelle Machine (VM) %(virtual_machine.name)s wurde erfolgreich beendet!"
+msgstr ""
+"Deine Virtuelle Machine (VM) %(virtual_machine.name)s wurde erfolgreich beendet!"
 
 msgid "Virtual Machines"
 msgstr "Virtuelle Maschinen"