diff --git a/external/munin/README b/external/munin/README
new file mode 100644
index 0000000..566c7f9
--- /dev/null
+++ b/external/munin/README
@@ -0,0 +1 @@
+Plugins for munin to be used against the logfile of ccollect.