From 0d704914ef56b37606e75ff503b66a22593b3c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Iacopo Spalletti <i.spalletti@nephila.it>
Date: Thu, 26 May 2016 00:53:34 +0200
Subject: [PATCH] Update i18n

---
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 2914 -> 8029 bytes
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           | 167 +++---
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 0 -> 7690 bytes
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po           | 555 ++++++++++++++++++
 4 files changed, 639 insertions(+), 83 deletions(-)
 create mode 100644 djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f84db1196a9d8e23a1a88cfbb90e67815955fcc..1edf95c4615bda8f30f900a3f5fbc6506c045965 100644
GIT binary patch
literal 8029
zcmbW5ZHyh)S;tRFo0g>^Z3u*>ke-q{^<vNN+KC;ruA8jAYsW8ZZ@rs1Nkhxrd(XXh
zvU6u{=f&5%X?XbnDuNdJp%A{bRJBy9R%um5fflP&S|p%E6si3{L6oY3RH~3D5k#m6
ziQoUs%)NJ=G@^|5+~3TZ^YWbMdCqg5*>B$R>W>(%Cn!Hd`Hvfn`6PVqwfu1PXR7)L
zzKQ4Gfc%+1<mWB$)9`ihui+v1b*Qd0KV}Sn<`#Z#g?B*J-wj_4kJh{&-of(<{889}
z3}F(eep~Qn_#voyJ__%GpM<x;zk%xaJiG;d51xWIyxy2)cowSN??R39NAM@$pTIZ5
z=j!Kg!kc)00ct!wsND>t%G?1}zYj{TL-5Dp8K`wV0ySP(zt5r8`2mPX=7aU~A3*-h
zNBPnCpMe_p%TW6L3e@`l8NLnv8<gC)GFcbC4gMVbE%;XWG*tV)g+B@Z0WQLShxfq!
zbe4P}lzt-k2Katx;RhimH%~*!`+3Np`D1?O;9tOb_#%`Z?xM5Cxf||>C*i#?hlpxE
z4Nt%?K-uem;EnJ`lp{Ud1f{1p@uT<qpx)mDCFfD7c}_r$w+5Noyr+InpvHMWRJ#wr
zAAui%8t*BnaXt>Emrudhz-OSw`684*d<AM9--ep!KcVb#1C^5JHmLeLpvKt`)&E{7
z`=5f6<1wiD`cV2CLd{p!&rd+L`&B48e;aE2-+{8%??L{|XZX?he+IRVuR@LccXj=@
zYJLxT|3p~LH&gRwsCjRN>VG?w|J(^R-vc!-z-M1&%tKK7_a=l;y8vq3i_pTyAf_`<
z!ZYwgP~&_9YCYeA(!;+(&G)LGs^p!4lIs?zeSI60{tnk%f<MjkIf#oI2Q_a255ZrC
zx5H<k^zl`w_WuM|;eWw3coHMZj=#^3#`!FiJYRw=&3p}_D)SvEKly(B{8|Q6yW64G
zF%KpGQOHuvGL+pPg_5fenbKrXa{VUMdal;|ER^2A2sQ7Qq2~R1{r)>}FV8PPjr(Rc
zx%Sm8)OZiW1m<uSejDBeU(ZWi(%cQT&sX44*n__SKLI88KSIs>Jk-43hi`^A@uPh`
z3uTW0N}mUz_U&;fxl$-SJO#DRt5EX&DLf0m3#Grq91aKI38-;OsD8g*KYti%{*OcH
z?HMS&d<n{r{~T(Z=W2cfYMkex?Drznc(3`{N>6WulK(AG<J}3h-T<oI;rjVF)HrA1
z9{6skb^IE{<mRcGpM$d7Uqb2iYf$q13uJ2Z0#y5(aa!5w?NIX`g3{l8Q1UE8$?*Wx
zIPa?K+fe;`b^Wi@{4mtKpQ!mXl)PVn+FyTFKmR?{y1olF--|W>8%mGbtdi$OsD1JV
zDEUv;_3Myr?XRQ!>Wnx>k#5@*UGi^TnA8N6Wj%16rd*&fgn2jRQOZM<OO&6d;8LbT
z(f*e$o9h?3kxaVYLy;f8T@Uq@L&<ujewJT7PT8iMp}dPCogJr0m%0`zn2nkvxR3Ha
z%0<dqiZ1D>xunPDV*B{GGYhqEbj1|uc7<}DqAR4xp1RIami%3H*44Kj+H3bsRmjI%
zl>HP-Q7qDaeUQ>z@}E_T>~n8jc|Vk&ZPw2X9^vK)<wRZa&YIeric^nKdUah2@1b-l
z^1&_2os@OTBITDTx*X*o<sFpEl#CKl3d-FST@O_7zw$?2I-l4E{ya!j!PT$e^F!^c
z0~A7;c`xN*%7Aj1Qc{K#@2gNge~Pk)a*|^9<Tefqmlrn7il`mC+_tuCSQh;>`vEVD
zuxA#=&CP-4*6i8aj4_)xmAP5!bnGzA3$qj#E=$59y6kKx%3Qlhvn^YsHcrEiE&9&3
z;<RTAHyC=6Y&S~>W+`j;=>f;$nI$itJ+9_WeO;NG<6(Q#=#~E&%VE>R?%A71g?n!j
z4%{pa)qUWS(wsm8y)=tlK6Puuq!N5rWtzlWO(SmlVbXKm%)QTsMUh3VvT(MWW>)hI
z!l4!DpE+i*p-tS#KC$qmjS~CBfhWyMCo1fkbmQ;ZY0`~)Wrm8<#H<XW0yWx>%QuU3
zXp^*vx>4J|v_aIhE(u$)>jZYxcZqe36(v1749iv=<$YJH{f8W<?p+NfdA;pUhHckM
z(@h%=hjAms>18viuRP|uXZzsAbCWj1u;;F;$<l5VJ3Bp6u{Ct&WEsb{gVM~YH0{N1
zU+t1swj0;^re{i=H;>DnIafLIZns#)z&0<kvR#y!Gv_M{nDc4l8Q7~#I&-Q)xwRim
zDidcev>wM<t)Fd;H5h&(9NA&!ZJt~<2;(T(oSH^PwOFAr{%&FtHdn`W!!oYk<hUgc
zwU$M=U%|$E1ut5w?CKpTNk?Yg#S%-dmdm3?{ixm7e#-ml$nPhaZqA<W;ya16QEqcr
z;F5L}q1~3Vm!mwwh15BuMq9A)LA=KgJjXQbgK6iJ%-$;+PkW^%<<MJkor&w9GPzZx
zX_T=pnWc+KAZUV#CE)asXA~8E+wP}1-afGu0{(Da87-$1THBk?dTOJ#$2)mkHLQ(d
z)*J7!Y1fO_d7N#Z+7qkmRs7f>B2sd*QO7Pj%v?9RVm8odQVv=!Q`brXjo;-m6-MYp
zIq`1G;exxHS8;g~NnfTtDj}v;p7~%-glXaFAx_baT--6LV(hl-r*VgNKBBQxq9pfG
zs@AY=rJXHvNl}C?D$myLm-pf!Zj|r0((oWm@Xsa+4;fDT`9AZA3o|=!?P{77ee+0K
zVjKp_(#uiDPmgyY6+<$R-wlJb<Kih-CteO52M%t=?#@lK3KPboaEs^RaISVt-H+o>
z5f!mBjYy{UuL`+oDZJM&cRkdvCN5OHt)I8*Cm)Na@9DN>#*NxOq<2hBR%1G0#8#g2
z4Sxt#Q5x|F95n>=dhZzGo=nFU7>_xr!beTdB`%BF)~{pet!DaZnK4HkVj8r_dEh!`
z5TfB|pujY_wOu0U^mEb24--T*O-IQ*kkJ^?ht<Sgc9}`smBOS|$n(`{*9^l9;f>;n
zOyv)yb`}l&K{ct}bX%h|>*P}nD;u#LE=Os}iz<dS^id{hyQ$|gDUcEEc32?++eh|7
zGF3zAJ!bEiGN(5y_m7GZ-o5j*9fdI=FqFrck#n0YZwns<YgwvD9-Qt354kMolwGuy
zz1o93kfLWUx?!3X!D`-%I>GU>mj@f^qMcd0uo3uEoIb%ap?}dHTsUwzSUAL=T{yCM
z&yjr#2NxD-7+hqn8vD9-2M^hU2No9&?OWiQIfn^@jVw%Zwt1Q@+HT&;!ZNY%sBiA?
z4X(^}+&gKR^h%5yY`Ac+Xiw?1N$lQ!Q4AO7=SQQ_99urgqprI$hnLMKZrG3FaDMl~
z=Hq&p`Hq{PomoA-x-!whfw_g56L<nP4mLP`7fHgd6!V0RC^@Rom~n6%dvN1qaAeX>
zlXhJetR!tbG3hPZBdw?yi;HI6%vww~69*^LY>+S71TW?>KX&jaVM({g_9phN$LxXG
zqcaZ&r{wUJGR~!&oT%H*9+*2cqck*eB{{0I$6ZupJ6Fjgl90o0sYG|L@P57BkHa25
zS&*?V5xX{BY*uiZ=6+Yo+En@=)sK?xvb%GQZ8)8|X7)nXLC*a|^PD9Ph~LgOai6fd
zb1hSq4k_(_+jDW);bG)5KpLxb7I<0gWfDEVh`M>u$Ur3-I2|4>vz=?x8Ew-90lF`f
z(FP<uJJ-xveAK73$<(bS(V3{woG&x`a_!7gG7R&)Bw{PIEnTu5pfvO!$5d8p)B(!D
zsTY++NUdl&mEKymn7XhCuhABpu!a42o*IoVQ!g&Lgj{5kZ-mHY#iCuVlHXue2VLZ6
zN3$q$KMJMk#2@HX;xoDWHOl_~k47NedA8eSLvY&k#{-Vj+oh>vXgYbV9CFf3{^^on
zR~o$Tb+EgR$VBuHriRi+G-txT&Q^}ruz<=lntZtSn&A9&LaaWr>bg&dU9qh#gBMO&
z$-9U0Vf2-Gn`N?@IqN3d0;lcbDlVDx)o#j5u6t!GZ&QZ6>0<}EAQm<gyO0Rjs&1So
z2TG{?^xiMdk!aLC2;zA`mJ(*2!Oqp4k3~JZ+Y<PW);Au$$((nt7Wx0hNA>abxb*VU
zaWCy$?UM^v*3s_P7VqLpaa);@@+U8@zWBCX)KeOrb>{4aKDqT$nUBIg=Z?IkMM9*m
z<kWQBtiS5ym^@bF&zUKYW>Z+sqbY}Dm(jHH^y^zLO&on!vnGsSM-BuZwkq#?iApCe
zq)WxG-9F;iiUN9WB%Mg=ahTwc)#7VAyi8xdT76jD-5<}L^z<s&n~an1U>t84wuvkC
zClQ7vKz3VU$*8$q9%tTloYR(|Oj7S)txCO@S=LgrEu&Pa?{--Uu3+43o^iDOK@DTS
zhbHI6MwM~<&G~4Vhf3<YRjee@FSc30+El`=c*_}BCEPk0yyKz^yqfss4}{6oW3R^Z
zT3%|eUmba@aOWDI5#GO)_0(?Ka|(;KEA9#x`f5?m?PI<iH&_~fTatfg76mHjMjI}R
z!?IOy)a+W2;n*&CLlo>70^aogG739h#HB<F!4oHYzB<vWUlih<tI_mJAI7d#w;VrD
zpAyse45?#t(yl&d3e()!a9}pb5)`{%l8~RRGI26myNy%ns2+^%QmKL&&MUnbPr>(;
z|L0XzJ;^G@^{0HYo)anZYBN<<#|S&ul8%>SyY$XP0NuHY<w;3uXUJO--)hqjcJJks
z*kMl*6Lvo4X0LnsP?|AQSk9X9$;sFC!1!ar&*cw=^N};j&ee8b;kAm;Ek&+&Kashl
zL+?{PN6wz$NV#2!9S&U>Tq6vQJ7&oo|J0(juUY3`aQ)HFvjnoNs@Wje#|)MA`Bv#s
zyE|MLW-6!=&!XKGttdAmofjGZcSPwv*WXaCUyWNPEk2(T1iD11<r~NP`asb{TdPX8
kLjJFjZj<#Z597Z{2`biJq}R@~irxMUH)n`tnb*$$0*LKi%K!iX

delta 1414
zcmY+@OKcTY7{Kuls0gjzmcA&orDMTXE4?(4M=h1mlCrT9!b5^#;k5U3Ixu(UdgioH
zqq%Y6iXA7cF@{7~5u<U{xUdN;Rzwms0gXf#8W$25#>9mGcklJV$$axWcji35Gxx!v
zAG@m$+ncTmWrXM>l64{nadka6%8d;o&3F?B@C)38-{7<O09)`U?8M(2&o?%Sa7m$I
z2kzi^59)Xaka4OqO=U9=-asATG;YE3$R+P{)At|Z0$#=me2jZ>^qKlX=8(DNJn~9X
zEMks(@DqFv@8a|LJ+?Bx{MLBzH|nNaHr97oKwarp)Ey3@4qR;bDr)<2<dTEjG&9p!
z+YoB|)3^)Y##ORgZM>hPalrg?lu8>$$UC`&I$;$xBbSj&KIWz=zll2VXQ(Ot5_O^X
zP$&KYTk#j{!oRQ^+jz+yWf-;nC{|M{<5cv_KgHMZ5z<HcX{9M0LY;5~cjF#>3D2RX
z^rMDXP$#~I1-ymY|0`rj`5JX&cTkVuelz*kfq&+KPWUTohd*#D{)t@DMlbEy%T3!4
z<38MtWVCh+L#UJMg0yHxU#QhcGwRND(K?T2br+%E-&3WXU%IlMr=Hdqq5qEUgf3tw
zp*zw=>c{#b@&BU#lzu{wOOI$9@lP3{qS?{1LBGtG2|af$y+jA0yB#F-+=dA)dY1lL
z^M2pba`xnr(3vQ+vB{-TU6Gkm?1JN2?qrs?xeKO~EDENqi{}&C9m|5SUJn+srL<I(
z<6&e(I|NCbJHN9K`^SZgn@)w15V^nI`i?)cW#Y{hnXgYr#Tu%mAaqjBO7TKmucu+z
zNNO%Q$rhv%T9Z1dShE~wOS#ac6qGY-Bu|ziKiDzk-|F~aa%^8Pwtr&p_$y<S=GicJ
zqo-_`=1J%>I}xme7cQ&>lW{Sxgh^tYiw~!!vKS{}F?OGC?rd7;PjtQRzw0{Zr@A|b
z>id{8p`A0aGpWoP_ntGg9E{Gysk3X>Bjexg>1jKu4eIS@*|+g_Tg6A)tN(3$s`rfl
zwy)hk>>Kt2{oQARuq^)$?ey2N+J@Jz&o457EN7{#t<D)6naq|_L-vE2#FRA+%b8s?
VHja#yi#oC8ELdJG6|DmYo&b(=;Bx=~

diff --git a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index bee8fd0..63a09f0 100644
--- a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Christoph Reimers <christoph@superservice-international.com>, 2014
+# fsbraun <fsbraun@gmx.de>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: djangocms-blog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-05 08:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-05 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: yakky <i.spalletti@nephila.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-25 21:05+0000\n"
+"Last-Translator: fsbraun <fsbraun@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/nephila/djangocms-blog/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
 
 #: admin.py:217 admin.py:225 admin.py:233
 msgid "You can provide plain strings, Post model attribute or method names"
-msgstr ""
+msgstr "Strings und Post-Attribute oder -Methoden erlaubt"
 
 #: apps.py:15
 msgid "django CMS Blog"
-msgstr ""
+msgstr "django CMS Blog"
 
 #: cms_app.py:15 cms_toolbar.py:20 settings.py:113
 msgid "Blog"
@@ -32,121 +33,121 @@ msgstr "Blog"
 
 #: cms_appconfig.py:20
 msgid "application title"
-msgstr ""
+msgstr "Name der Anwendung"
 
 #: cms_appconfig.py:22
 msgid "object name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektbezeichnung"
 
 #: cms_appconfig.py:27
 #| msgid "blog categories"
 msgid "blog config"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellung"
 
 #: cms_appconfig.py:28
 #| msgid "blog categories"
 msgid "blog configs"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen"
 
 #: cms_appconfig.py:31
 msgid "untitled"
-msgstr ""
+msgstr "unbenannt"
 
 #: cms_appconfig.py:36
 msgid "Post published by default"
-msgstr ""
+msgstr "Beitrag standardmäßig veröffentlichen"
 
 #: cms_appconfig.py:40
 msgid "Permalink structure"
-msgstr ""
+msgstr "Permalink-Struktur"
 
 #: cms_appconfig.py:45
 msgid "Use placeholder and plugins for article body"
-msgstr ""
+msgstr "Placeholder und Plugins für Beitrag verwenden"
 
 #: cms_appconfig.py:49
 msgid "Use abstract field"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenfassung nutzen"
 
 #: cms_appconfig.py:53
 msgid "Set author"
-msgstr ""
+msgstr "Autoren eintragen"
 
 #: cms_appconfig.py:53
 msgid "Set author by default"
-msgstr ""
+msgstr "Autoren standardmäßig eintragen"
 
 #: cms_appconfig.py:57
 msgid "Paginate size"
-msgstr ""
+msgstr "Beiträge pro Seite"
 
 #: cms_appconfig.py:58
 msgid "When paginating list views, how many articles per page?"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Beiträge, ab der die Beitragsübersicht in Seiten geteilt wird."
 
 #: cms_appconfig.py:61
 msgid "Template prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Template-Prefix"
 
 #: cms_appconfig.py:62
 msgid "Alternative directory to load the blog templates from"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativer Ordner, aus dem die Templates für diesen Blog geladen werden"
 
 #: cms_appconfig.py:65
 msgid "Menu structure"
-msgstr ""
+msgstr "Menüstruktur"
 
 #: cms_appconfig.py:67
 msgid "Structure of the django CMS menu"
-msgstr ""
+msgstr "Aufbau des Django CMS-Menü"
 
 #: cms_appconfig.py:70
 msgid "Sitemap changefreq"
-msgstr ""
+msgstr "Sitemap-Anpassungen"
 
 #: cms_appconfig.py:73
 msgid "Changefreq attribute for sitemap items"
-msgstr ""
+msgstr "Anpassungsfrequenz-Einstellung für Sitemap-Einträge"
 
 #: cms_appconfig.py:76
 msgid "Sitemap priority"
-msgstr ""
+msgstr "Sitemap-Priorität"
 
 #: cms_appconfig.py:78
 msgid "Priority attribute for sitemap items"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritäts-Einstellung für Sitemap-Einträge"
 
 #: cms_appconfig.py:81
 msgid "Object type"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt-Typ"
 
 #: cms_appconfig.py:85
 msgid "Facebook type"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook-Typ"
 
 #: cms_appconfig.py:89
 msgid "Facebook application ID"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Application ID"
 
 #: cms_appconfig.py:93
 msgid "Facebook profile ID"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Profil-ID"
 
 #: cms_appconfig.py:97
 msgid "Facebook page URL"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Seiten-URL"
 
 #: cms_appconfig.py:101
 msgid "Facebook author URL"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Autoren-URL"
 
 #: cms_appconfig.py:105
 msgid "Facebook author"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Autor"
 
 #: cms_appconfig.py:109
 msgid "Twitter type"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter-Typ"
 
 #: cms_appconfig.py:113
 msgid "Twitter site handle"
@@ -158,32 +159,32 @@ msgstr ""
 
 #: cms_appconfig.py:121
 msgid "Google+ type"
-msgstr ""
+msgstr "Google+ Typ"
 
 #: cms_appconfig.py:125
 msgid "Google+ author name"
-msgstr ""
+msgstr "Google+ Autoren-Name"
 
 #: cms_appconfig.py:130
 msgid "Send notifications on post publish"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteilung bei Veröffentlichungen senden"
 
 #: cms_appconfig.py:131
 msgid "Emits a desktop notification -if enabled- when publishing a new post"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn aktiviert: Desktop-Mitteilung senden, wenn Beiträge veröffentlicht werden"
 
 #: cms_appconfig.py:134
 msgid "Send notifications on post update"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteilung bei Aktualisierungen senden"
 
 #: cms_appconfig.py:135
 msgid ""
 "Emits a desktop notification -if enabled- when editing a published post"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn aktiviert: Desktop-Mitteilung senden, wenn Beiträge aktualisiert werden"
 
 #: cms_menus.py:28
 msgid "Blog menu"
-msgstr ""
+msgstr "Blog-Menü"
 
 #: cms_toolbar.py:23
 msgid "Post list"
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Post hinzufügen"
 
 #: cms_toolbar.py:29
 msgid "Edit configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen bearbeiten"
 
 #: cms_toolbar.py:33
 msgid "Edit Post"
@@ -204,17 +205,17 @@ msgstr "Post bearbeiten"
 #: cms_toolbar.py:47
 #, python-brace-format
 msgid "Publish {0} now"
-msgstr ""
+msgstr "{0} jetzt veröffentlichen"
 
 #: cms_wizards.py:57
 #, python-brace-format
 msgid "New {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Neuer {0}"
 
 #: cms_wizards.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Create a new {0} in {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Neuen {0} in {1} erstellen"
 
 #: feeds.py:48
 #, python-format
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "bearbeitet am"
 
 #: models.py:61 models.py:144 models.py:353
 msgid "app. config"
-msgstr ""
+msgstr "App-Einstellung"
 
 #: models.py:65
 msgid "name"
@@ -255,27 +256,27 @@ msgstr "Blog-Kategorien"
 
 #: models.py:114
 msgid "author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
 
 #: models.py:117
 msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "erstellt"
 
 #: models.py:118
 msgid "last modified"
-msgstr ""
+msgstr "zuletzt geändert"
 
 #: models.py:119
 msgid "published since"
-msgstr ""
+msgstr "öffentlich seit"
 
 #: models.py:120
 msgid "published until"
-msgstr ""
+msgstr "öffentlich bis"
 
 #: models.py:121
 msgid "publish"
-msgstr ""
+msgstr "veröffentlicht"
 
 #: models.py:122
 msgid "category"
@@ -283,19 +284,19 @@ msgstr "Kategorie"
 
 #: models.py:124
 msgid "main image"
-msgstr ""
+msgstr "Beitragsbild"
 
 #: models.py:128
 msgid "main image thumbnail"
-msgstr ""
+msgstr "Beitragsbild (Vorschau)"
 
 #: models.py:133
 msgid "main image full"
-msgstr ""
+msgstr "Beitragsbild (volle Größe)"
 
 #: models.py:137
 msgid "enable comments on post"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentare zu diesem Beitrag erlauben"
 
 #: models.py:139
 msgid "Site(s)"
@@ -309,23 +310,23 @@ msgstr "Wähle Seiten aus, auf welchen der Post angezeigt wird. Ohne Auswahl sic
 
 #: models.py:148
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "Titel"
 
 #: models.py:150
 msgid "abstract"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenfassung"
 
 #: models.py:151
 msgid "post meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Beschreibung"
 
 #: models.py:153
 msgid "post meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Stichwörter"
 
 #: models.py:155
 msgid "post meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Titel"
 
 #: models.py:156
 msgid "used in title tag and social sharing"
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "Wird im Titel-Tag und für das soziale Teilen genutzt"
 
 #: models.py:159
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "Text"
 
 #: models.py:196
 msgid "blog article"
@@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "Blog-Artikel"
 
 #: models.py:372 models.py:408
 msgid "articles"
-msgstr ""
+msgstr "Beiträge"
 
 #: models.py:373
 msgid "The number of latests articles to be displayed."
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Anzahl der anzuzeigenden letzten Artikel"
 
 #: models.py:375
 msgid "filter by tag"
-msgstr ""
+msgstr "Nach Schlagwort filtern"
 
 #: models.py:376
 msgid "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
@@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "Nur die Blog-Einträge mit dem ausgewählten Tag anzeigen"
 
 #: models.py:379
 msgid "filter by category"
-msgstr ""
+msgstr "Nach Kategorie filtern"
 
 #: models.py:380
 msgid "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
@@ -370,11 +371,11 @@ msgstr "Nur die Blog-Einträge der ausgewählten Kategorie anzeigen"
 #: models.py:384
 #, python-format
 msgid "%s latest articles by tag"
-msgstr ""
+msgstr "%s neueste Beiträge nach Schlagwort"
 
 #: models.py:404
 msgid "authors"
-msgstr ""
+msgstr "Autoren"
 
 #: models.py:409
 msgid "The number of author articles to be displayed."
@@ -383,19 +384,19 @@ msgstr "Die Anzahl der anzuzeigenden Autoren-Artikel"
 #: models.py:413
 #, python-format
 msgid "%s latest articles by author"
-msgstr ""
+msgstr "%s neueste Beiträge nach Autor"
 
 #: models.py:442
 msgid "generic blog plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Generisches Blog-Plugin"
 
 #: settings.py:16
 msgid "Full date"
-msgstr ""
+msgstr "Jahr / Monat / Tag"
 
 #: settings.py:17
 msgid "Year /  Month"
-msgstr ""
+msgstr "Jahr / Monat"
 
 #: settings.py:18 templates/djangocms_blog/post_list.html:14
 msgid "Category"
@@ -403,51 +404,51 @@ msgstr "Kategorie"
 
 #: settings.py:19
 msgid "Just slug"
-msgstr ""
+msgstr "Nur Slug"
 
 #: settings.py:28
 msgid "Categories and posts"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorien und Beiträge"
 
 #: settings.py:29
 msgid "Categories only"
-msgstr ""
+msgstr "Nur Kategorien"
 
 #: settings.py:30
 msgid "Posts only"
-msgstr ""
+msgstr "Nur Beiträge"
 
 #: settings.py:31
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Menü"
 
 #: settings.py:34
 msgid "always"
-msgstr ""
+msgstr "Fortlaufend"
 
 #: settings.py:35
 msgid "hourly"
-msgstr ""
+msgstr "Stündlich"
 
 #: settings.py:36
 msgid "daily"
-msgstr ""
+msgstr "Täglich"
 
 #: settings.py:37
 msgid "weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Wöchentlich"
 
 #: settings.py:38
 msgid "monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Monatlich"
 
 #: settings.py:39
 msgid "yearly"
-msgstr ""
+msgstr "Jährlich"
 
 #: settings.py:40
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "Nie"
 
 #: settings.py:115
 msgid "Latest Blog Articles"
@@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Authoren"
 
 #: templates/djangocms_blog/plugins/categories.html:15
 msgid "No categories found."
-msgstr ""
+msgstr "Keine Kategorien gefunden."
 
 #: templates/djangocms_blog/post_list.html:11
 msgid "Articles by"
diff --git a/djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8083ffc805a41d8984023d03ddaec4dd3b2c1193
GIT binary patch
literal 7690
zcmbuDZH!!3dB;!Eq)it>n^5YKLOBj`u!(1Poy3W=jxlS;c5M7cypH1(lH8elX6EkP
zxp%nt&W_iqTd5#{1g-KRs6_&b1Vt)HRZ*#w3O?{EUR0?qY1I#D1FHI=qI_sYp-2^N
zfB$pOotd=_Rn^g+`Q3Bwd3nzBJm)#j?8~>`^g+Yt66JN2zyBFyJ`O+pbA0jHxlp(7
zg0H216!K@D;p+`>0B?cshkN1kP(!~7Uje@be+j-E+P@EPqW+(O>hx>WZ-ze)?}EHC
zi%{bpg1-PyL#^`^yc_o5Hu$?x<30&*hkp{<zYI0*CHQLiFYq?_-=TinD~-98`VOe^
z_d)eL0Qoa-5A9Du$<c?ef>)sS_W`K+o)7Oo3AL}!L6$II2=%{!TIa8!=KnU-df$iA
z=Z~TGyNynF!8>6W9)oKCWB3~Q=Wqr7CA=RlAdKWV2(|BH@E75e(82-4l;#6aay<v7
zj}O8{_=j)_{teXpH}O*P-2oBFEJDq@AMS>y;e+s5hzRCS;bHhiD7)Ou;y(*t1-1Xz
zK<Q^Y)cgCw`-h?AJ`A<a+o0xq0y359hWZB7Jnw<(_Z++tegta1k3r4zM^JkD47?eB
z9%`O1LHWnGp!V@ysC9k}wa-@|oaB82RQugf^V|<L{vedy&p^o$L#;Q0(&r_p^{#~a
zyP^8M4@%DGq2~WRDE)pEN{-J$&Hpv1ef%BNyx$4!{~Y)uC_lM{L0a$jz->_Lz7A^q
zolt&r57c^R124eO-N1Q)+iAap&Ac8y3?=82(84ZcDf3?V5d097JTF3A!@LCLr{4|j
zH?bM5|4QiPf{Fv%pyYiJN}sDx<IX_oI|=Wvz-8+1g?GRgpw@X2s^34tUxq(~($lR}
z)c*RwJ%LA{*0~7PuNT@UQ2z3MsD1uElplN|)ISep=dZ(GfiJ>eh2MkP&n<M;xLcw0
z`C7;;V<E0%9)$dvNBL6RdM3307JL)+=iqO{7ohgFpGBni6Yy=Y4|Q%n3#I2D!8@Up
zg{jONq2_%6>inLElItSWKA(aun87#04?|RCz6PbIe}LNmzd@!p{{;`gZ7919&qKX`
z0ZN{)LdkI(O7Q!Ih;A&@e)mDy^>}!H4yyl?Q1i5*_L)QZ(Qk(ObD{nRQ2Y7})IPof
zHQzU&?C>I#9bbm>=kG!7^9PVWb2FEc_O%_V-(INw9)^<RB9xp_U;){(c{gNh<|EMW
z7izt)Ldo%0P=5TkQ0u+~W%qxA()+(ct@rOx_PdcU3oVpCtU~GQ38?)%4Ykh%N}k_<
zn(ud@*833DdLIq^1e83Vf~)Y)pyv4xD0yzc32uNa?>~q5mR{r=&1XLkC55ADPEdAJ
z9-^d_oN|n!&*PL4MRMOykv=8U21TD6DZlQY>aV@w`M$Zf6`rL>$@m22Jmrm)H&Gs?
z+(VH+y@Mh@=u(=`(>zG0cTo<9M(Ls#o~5sy;rY#Q7v)`{uGsQ+$|TeU>G>@botsOP
z2PjWbEM=Xd&%Kljl!L0wefm5frRWSDp)64fO7j`>AbT{QM|hB*H6QubampYxR8W5M
zR!T<E=P}AMMfN{SIZbI(Fs=6);O|oL0A&wlALU_+qdY^oNNGOuhvu_`hc$}MMoiIJ
zl^>m>M3gg>Cn@s%lawJv=d<~Ac-T&PXJ}B2&}Wg7_^0|yXYB4!KPB!cZ5mastZY<N
zNhfusZExCWT=nzfC%mkpo>`uDH+z~#vtws7$F8zzEX`^h+fiOtW;Lx`kwsOq;cT1~
zu2bd3rmb?D=22{`zO(H#@7c-?M_we`E%KpREjoQhz^Qm<)r)5jse98N8cTC1>I{rt
z`LC%QHqY#ion=zFr?Y72cF|G8hb|kN!)TzF7l|w99&MD>f^TWevvjlR#6v&Idahfz
zciE__iljZRobBd?)jGpyWCg|-jumWVGdHo%E?==pW}n@2#T<!~%AS>O{8J~-x=C+b
zprSl8N288w=lQ@!qfwf4e4{=7$Xt7Eq*=dOE9W0OIqNfudd_ZbDe`WTx-BzRn<HnA
zj?>h}$Z3w{c`tSM1TU~s*R;)dJu${#%5>Z_Cu`r?YKc?m)Rt8-?o{K#nbY;A&FQ=`
z1}Yk7@uFJTS5W<|F>~fjdmaC<ezmjg!SI#fI}XiWrsj%alqT6=ZW-y(rU}aQPor_0
zO5eru=h$_laazAA@dRvmwn(seg|Gh<!<}=f#E>;h8Ew)}I(@lp+0Q55W#!q6_ITH3
zdFE_V+R{~6-A)p;*>-j#DU&wpW^hD{yu2|pqWOsz%{j(|BR6}Tm;0QSli0Ik(i}C*
zaqKbGB&qtg)6Ywn%_)_+|8GN?tz-}z-dXPQlpA-Zem-p)1^t<GjiGJc_2R|r9E#i?
zK6S1>U2DV(N@>=@$+n}yb(2eG4P|8GVcQiNS}UM&ky2Vle{oV04K^L#vbB31wPtbV
zI{i@z5vQ4$EySraYoS%Dw^y}!cROElQroz1gyp-5OJk!Zr0BSQp2nI{kpcHlveKXS
zU<=#M<4tp+j|Dh)a@Qp5d6&cu+@#!XWs6~y;dD(j8!?>@=|OYRMTK3m_Eer#eRDA%
zV@4(_@{J_+%i}^w#gt6sU3{3wE}ipV;?B?!xMP20OVjMaMCl~jq&^xg2Jh4JG^kWb
zg<=|!Oz^}SrD-cnhL>9^;nnN}*Kb38Gt_)cn}255rkQr?_|O=eKz3u|DB*n0d65t1
zE{k-II{A>0UFi_lw+g{bM&^)D=bSa+&8FuvS0o+l_fcET^z(7S8fiqxK#K`xj?FMa
z!^u$5X7*^igvI%K)yHEqL^RDn$vl+Nn9;||%x$>BWbRUB@;Z+B=Dcf0QGxJAK|`jB
z2ux+CNJc*3&sqm=bCMTvIoGka5eH`@$;Z5?qgz8CO0tfdtB<n^8PRUc4vE4(Tvw8*
zo=WdAdu+xfquIHyDw=rrF7r+jrNp^N9%m-b4cOi$J_^njxx#bnc-(s26(zUTimmO{
z8I~<6df_oQ%8ROXs_Z3k>(IDYw$}0$yKwf*TFc*tjA=bWJYTW*F7J7uwY--<yS#7Z
z{(bi>-@Cj_$JS%)RdZjb-vhqiGW||s!q!?5WhDV2FIMbkG#G5!hm*x}M8I`bmAo}`
zqkfV`i%Ins`e(f{CT^{{Xt-h@8CL}Ko&BmBtt>4~CX+?ZeO4x2cWDt<TM9#$w(f2z
z4YMp|>C&!+Q^!vonJHq=;_|{_+yO(k*0@+#$Y?HAOT>>P+pkDka77$Azjm~>Z`MzX
zc3sgrl67#$thZwKwUcTp?TXFPg|jKCLE1W+7sHYUT$yTl;NJa;MLZtZnc3|J?4Diw
z7oKPxlh@Z8IhhZ*D=#~{XL0X>a=I*W<4LK6geWxNipy-A6FfNaZtSzZ>-4}~<s2dN
z^P@uQ$MdzRU)|x5PF|mZx!cGcCvlbpaz+S+BRh$rV$6j}jPoaSmj3lz8pX(_qo9#W
z1YOrBf-|A(EN*qWk;jRdtMxu==-MgBRD2N8*W9l2(f^(je)-dxZ4$o3sfI{gS=yK1
zPwHqmj4S&Lk`A-phSR}afnAj%j`4^DrPuk!xUw5ky6&M_rg$of238Y#3%L1Y@j|kG
zIqBJ;QWL68GQnL#3U^J)xHZoU2A*~Ein=O4^f%X4ZOR$BYUZ;~e^)-9bHw6=9FxRx
zJe+2U^+IJ9MYA?PV3q#t&IhB@jT?HaOigHf`k0T}`FLV{AFl>;Oao^g+ry(!ZMImy
z2*JO$(AIZXCzD*v=2(&EBnNgwSFCo7K?!rSyfUnRhDd(dyRdo&-DCFY6IU`8#)ruW
z6q7rS2#=ThZBBbN*`~wMf2#fKgwt`M`P7i~ha`oQ*A541m^-|V^OUi3yPB4^=k=*%
zh7IsLj(o+Rm})mR;XW(<c)y1>V%AQl$jHdXd03C*=T{{6V~P+8n38I<Kf2U*rCI9`
zH=2$5lRLAG7thPybAx;|l1!JAb<BrEOrzGzY-8SNi~rBLh)r{e>-7$vEXd;L>H~Lm
zB8zFv8Six7DWvqd6vY2bT>D9h?4!!xqpae>oGD>0q}qJQB@nD;=6X-#Y_Kmn+0wO1
zR)gNJN>^pD>!z^BT$`9W@RoO%aLEzDMu}|mVm_H=%{nV8Yu`XcNk)PcPxTP?WG+Nm
zCfCfHL&4BGIAhWJ6yZq9atZEoqG?nPZp&EtWXO3rhm5Ooj&YdgpgAEIU9yD1EH)>c
z9nih!Ci-m^a$lQ|INmPX?Zad^VM^j=sW73H-xGBz%r6XnzGfz<fmFCk*5g_FJNr52
zBj_|O##(4MHPbyPE!OQALR+2DHk#S${~_C*zY=_hsk?^`v!DC!+LqGDfto~_;Eqaq
z+!WEEntMbW#-#(r-`+JTGoi_n0Cu<<^mEG5xd|jD<jAzlq?)zqqObF2$J}1{+DEjQ
z9ixUciYk&=Y~!z`n3Ov2#y0A<vAi;vYZ~w_LI#(`wQpuQ^>n`J#@I2g;BS&F&pD(_
zgJ`jv<<?v>oNd#_FS9h^*RbCD^g17woqmz5Zy=C&=Wx#Iw`J<EX*xmA$}<!nnmAi`
z@Gdal&f*2PU7cokI16Yggnc}p2%3?!Z)vLX%5WEOwiIKFCJi6(ZwjAq)0?GhU(;EV
tO8w#GzX(2D)iPiZpLZnd{!ruW5;%!$ou`vZq1mW*1?B4APU{>d^FOW^)u;df

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..fa44257
--- /dev/null
+++ b/djangocms_blog/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,555 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# René Mulder <rene@ytec.nl>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: djangocms-blog\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-05 08:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 06:48+0000\n"
+"Last-Translator: yakky <i.spalletti@nephila.it>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/nephila/djangocms-blog/language/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+
+#: admin.py:217 admin.py:225 admin.py:233
+msgid "You can provide plain strings, Post model attribute or method names"
+msgstr "Je kan gewone strings opgeven, een Bericht model attribuut of methode namen"
+
+#: apps.py:15
+msgid "django CMS Blog"
+msgstr "django CMS Blog"
+
+#: cms_app.py:15 cms_toolbar.py:20 settings.py:113
+msgid "Blog"
+msgstr "Blog"
+
+#: cms_appconfig.py:20
+msgid "application title"
+msgstr "applicatie titel"
+
+#: cms_appconfig.py:22
+msgid "object name"
+msgstr "object naam"
+
+#: cms_appconfig.py:27
+#| msgid "blog categories"
+msgid "blog config"
+msgstr "blog configuratie"
+
+#: cms_appconfig.py:28
+#| msgid "blog categories"
+msgid "blog configs"
+msgstr "blog configuraties"
+
+#: cms_appconfig.py:31
+msgid "untitled"
+msgstr "geen titel"
+
+#: cms_appconfig.py:36
+msgid "Post published by default"
+msgstr "Berichten standaard publiceren"
+
+#: cms_appconfig.py:40
+msgid "Permalink structure"
+msgstr "Permalink opbouw"
+
+#: cms_appconfig.py:45
+msgid "Use placeholder and plugins for article body"
+msgstr "Gebruik placeholder en plugins voor de inhoud van het artikel"
+
+#: cms_appconfig.py:49
+msgid "Use abstract field"
+msgstr "Gebruik het excerpt veld"
+
+#: cms_appconfig.py:53
+msgid "Set author"
+msgstr "Stel auteur in"
+
+#: cms_appconfig.py:53
+msgid "Set author by default"
+msgstr "Standaard de auteur instellen"
+
+#: cms_appconfig.py:57
+msgid "Paginate size"
+msgstr "Grootte van paginering"
+
+#: cms_appconfig.py:58
+msgid "When paginating list views, how many articles per page?"
+msgstr "Wanneer overzichten worden gepagineerd, hoeveel artikelen moeten er dan per pagina getoond worden?"
+
+#: cms_appconfig.py:61
+msgid "Template prefix"
+msgstr "Template prefix"
+
+#: cms_appconfig.py:62
+msgid "Alternative directory to load the blog templates from"
+msgstr "Alternatieve map waaruit de blog templates geladen worden"
+
+#: cms_appconfig.py:65
+msgid "Menu structure"
+msgstr "Menu opbouw"
+
+#: cms_appconfig.py:67
+msgid "Structure of the django CMS menu"
+msgstr "Opbouw van het django CMS menu"
+
+#: cms_appconfig.py:70
+msgid "Sitemap changefreq"
+msgstr "Verander-frequentie van de Sitemap"
+
+#: cms_appconfig.py:73
+msgid "Changefreq attribute for sitemap items"
+msgstr "Verander-frequentie attribuut voor sitemap items"
+
+#: cms_appconfig.py:76
+msgid "Sitemap priority"
+msgstr "Sitemap prioriteit"
+
+#: cms_appconfig.py:78
+msgid "Priority attribute for sitemap items"
+msgstr "Prioriteit attribuut voor sitemap items"
+
+#: cms_appconfig.py:81
+msgid "Object type"
+msgstr "Object type"
+
+#: cms_appconfig.py:85
+msgid "Facebook type"
+msgstr "Facebook type"
+
+#: cms_appconfig.py:89
+msgid "Facebook application ID"
+msgstr "Facebook applicatie ID"
+
+#: cms_appconfig.py:93
+msgid "Facebook profile ID"
+msgstr "Facebook profiel ID"
+
+#: cms_appconfig.py:97
+msgid "Facebook page URL"
+msgstr "Facebook pagina URL"
+
+#: cms_appconfig.py:101
+msgid "Facebook author URL"
+msgstr "Facebook auteur URL"
+
+#: cms_appconfig.py:105
+msgid "Facebook author"
+msgstr "Facebook auteur"
+
+#: cms_appconfig.py:109
+msgid "Twitter type"
+msgstr "Twitter type"
+
+#: cms_appconfig.py:113
+msgid "Twitter site handle"
+msgstr "Twitter site handle"
+
+#: cms_appconfig.py:117
+msgid "Twitter author handle"
+msgstr "Twitter auteur handle"
+
+#: cms_appconfig.py:121
+msgid "Google+ type"
+msgstr "Google+ type"
+
+#: cms_appconfig.py:125
+msgid "Google+ author name"
+msgstr "Google+ auteursnaam"
+
+#: cms_appconfig.py:130
+msgid "Send notifications on post publish"
+msgstr ""
+
+#: cms_appconfig.py:131
+msgid "Emits a desktop notification -if enabled- when publishing a new post"
+msgstr ""
+
+#: cms_appconfig.py:134
+msgid "Send notifications on post update"
+msgstr ""
+
+#: cms_appconfig.py:135
+msgid ""
+"Emits a desktop notification -if enabled- when editing a published post"
+msgstr ""
+
+#: cms_menus.py:28
+msgid "Blog menu"
+msgstr "Blog menu"
+
+#: cms_toolbar.py:23
+msgid "Post list"
+msgstr "Overzicht van Berichten"
+
+#: cms_toolbar.py:25
+msgid "Add post"
+msgstr "Bericht toevoegen"
+
+#: cms_toolbar.py:29
+msgid "Edit configuration"
+msgstr "Wijzig configuratie"
+
+#: cms_toolbar.py:33
+msgid "Edit Post"
+msgstr "Wijzig Bericht"
+
+#: cms_toolbar.py:47
+#, python-brace-format
+msgid "Publish {0} now"
+msgstr ""
+
+#: cms_wizards.py:57
+#, python-brace-format
+msgid "New {0}"
+msgstr "Nieuwe {0}"
+
+#: cms_wizards.py:61
+#, python-brace-format
+msgid "Create a new {0} in {1}"
+msgstr "Maak een nieuwe {0} in {1}"
+
+#: feeds.py:48
+#, python-format
+msgid "Blog articles on %(site_name)s"
+msgstr "Blog artikelen op %(site_name)s"
+
+#: models.py:57
+msgid "parent"
+msgstr "bovenliggende"
+
+#: models.py:58
+msgid "created at"
+msgstr "aangemaakt op"
+
+#: models.py:59
+msgid "modified at"
+msgstr "gewijzigd op"
+
+#: models.py:61 models.py:144 models.py:353
+msgid "app. config"
+msgstr "applicatie configuratie"
+
+#: models.py:65
+msgid "name"
+msgstr "naam"
+
+#: models.py:66 models.py:149
+msgid "slug"
+msgstr "slug"
+
+#: models.py:73
+msgid "blog category"
+msgstr "blog categorie"
+
+#: models.py:74
+msgid "blog categories"
+msgstr "blog categorieën"
+
+#: models.py:114
+msgid "author"
+msgstr "auteur"
+
+#: models.py:117
+msgid "created"
+msgstr "aangemaakt"
+
+#: models.py:118
+msgid "last modified"
+msgstr "laatst gewijzigd"
+
+#: models.py:119
+msgid "published since"
+msgstr "gepubliceerd sinds"
+
+#: models.py:120
+msgid "published until"
+msgstr "gepubliceerd tot"
+
+#: models.py:121
+msgid "publish"
+msgstr "publiceer"
+
+#: models.py:122
+msgid "category"
+msgstr "categorie"
+
+#: models.py:124
+msgid "main image"
+msgstr "hoofd afbeelding"
+
+#: models.py:128
+msgid "main image thumbnail"
+msgstr "hoofd afbeelding thumbnail"
+
+#: models.py:133
+msgid "main image full"
+msgstr "hoofd afbeelding volledig"
+
+#: models.py:137
+msgid "enable comments on post"
+msgstr "sta reacties toe op bericht"
+
+#: models.py:139
+msgid "Site(s)"
+msgstr "Site(s)"
+
+#: models.py:140
+msgid ""
+"Select sites in which to show the post. If none is set it will be visible in"
+" all the configured sites."
+msgstr "Selecteer sites die het bericht moeten tonen. Als geen site ingesteld wordt, dan is het zichtbaar voor alle geconfigureerde sites."
+
+#: models.py:148
+msgid "title"
+msgstr "title"
+
+#: models.py:150
+msgid "abstract"
+msgstr "excerpt"
+
+#: models.py:151
+msgid "post meta description"
+msgstr "meta omschrijving van bericht"
+
+#: models.py:153
+msgid "post meta keywords"
+msgstr "meta sleutelwoorden van bericht "
+
+#: models.py:155
+msgid "post meta title"
+msgstr "meta titel van bericht"
+
+#: models.py:156
+msgid "used in title tag and social sharing"
+msgstr "wordt gebruikt in de titel tag en bij het delen via sociale media"
+
+#: models.py:159
+msgid "text"
+msgstr "tekst"
+
+#: models.py:196
+msgid "blog article"
+msgstr "blog artikel"
+
+#: models.py:197
+msgid "blog articles"
+msgstr "blog artikelen"
+
+#: models.py:372 models.py:408
+msgid "articles"
+msgstr "artikelen"
+
+#: models.py:373
+msgid "The number of latests articles to be displayed."
+msgstr "Het aantal nieuwste berichten om te tonen."
+
+#: models.py:375
+msgid "filter by tag"
+msgstr "filter op tag"
+
+#: models.py:376
+msgid "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
+msgstr "Alleen blog artikelen tonen die gekoppeld zijn aan de gekozen tags."
+
+#: models.py:379
+msgid "filter by category"
+msgstr "filter op categorie"
+
+#: models.py:380
+msgid "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
+msgstr "Alleen blog artikelen tonen die gekoppeld zijn aan de gekozen categorieën."
+
+#: models.py:384
+#, python-format
+msgid "%s latest articles by tag"
+msgstr "%s nieuwste artikelen met tag"
+
+#: models.py:404
+msgid "authors"
+msgstr "auteurs"
+
+#: models.py:409
+msgid "The number of author articles to be displayed."
+msgstr "Het aantal artikelen door auteur om te tonen."
+
+#: models.py:413
+#, python-format
+msgid "%s latest articles by author"
+msgstr "%s nieuwste artikelen door auteur"
+
+#: models.py:442
+msgid "generic blog plugin"
+msgstr "generieke blog plugin"
+
+#: settings.py:16
+msgid "Full date"
+msgstr "Volledige datum"
+
+#: settings.py:17
+msgid "Year /  Month"
+msgstr "Jaar / Maand"
+
+#: settings.py:18 templates/djangocms_blog/post_list.html:14
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+#: settings.py:19
+msgid "Just slug"
+msgstr "Alleen slug"
+
+#: settings.py:28
+msgid "Categories and posts"
+msgstr "Categorieën en berichten"
+
+#: settings.py:29
+msgid "Categories only"
+msgstr "Alleen Categorieën"
+
+#: settings.py:30
+msgid "Posts only"
+msgstr "Alleen Berichten"
+
+#: settings.py:31
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
+
+#: settings.py:34
+msgid "always"
+msgstr "altijd"
+
+#: settings.py:35
+msgid "hourly"
+msgstr "elk uur"
+
+#: settings.py:36
+msgid "daily"
+msgstr "elke dag"
+
+#: settings.py:37
+msgid "weekly"
+msgstr "elke week"
+
+#: settings.py:38
+msgid "monthly"
+msgstr "elke maand"
+
+#: settings.py:39
+msgid "yearly"
+msgstr "elk jaar"
+
+#: settings.py:40
+msgid "never"
+msgstr "nooit"
+
+#: settings.py:115
+msgid "Latest Blog Articles"
+msgstr "Nieuwste Blog Artikelen"
+
+#: settings.py:117
+msgid "Author Blog Articles"
+msgstr "Blog Artikelen Van Auteur"
+
+#: settings.py:119 templates/djangocms_blog/plugins/tags.html:3
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+#: settings.py:121 templates/djangocms_blog/plugins/categories.html:3
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorieën "
+
+#: settings.py:123 templates/djangocms_blog/plugins/archive.html:3
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:12
+msgid "Archive"
+msgstr "Archief"
+
+#: templates/djangocms_blog/includes/blog_item.html:24
+msgid "read more"
+msgstr "lees verder"
+
+#: templates/djangocms_blog/includes/blog_meta.html:6
+msgid "by"
+msgstr "door"
+
+#: templates/djangocms_blog/plugins/archive.html:17
+#: templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:10
+#: templates/djangocms_blog/plugins/categories.html:10
+#: templates/djangocms_blog/plugins/tags.html:10
+#, python-format
+msgid "1 article"
+msgid_plural "%(articles)s articles"
+msgstr[0] "1 artikel"
+msgstr[1] "%(articles)s artikelen"
+
+#: templates/djangocms_blog/plugins/archive.html:18
+#: templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:11
+#: templates/djangocms_blog/plugins/categories.html:11
+#: templates/djangocms_blog/plugins/tags.html:11
+msgid "0 articles"
+msgstr "0 artikelen"
+
+#: templates/djangocms_blog/plugins/archive.html:26
+#: templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:15
+#: templates/djangocms_blog/plugins/latest_entries.html:7
+#: templates/djangocms_blog/plugins/tags.html:15
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:21
+msgid "No article found."
+msgstr "Geen artikelen gevonden."
+
+#: templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
+msgid "Authors"
+msgstr "Auteurs"
+
+#: templates/djangocms_blog/plugins/categories.html:15
+msgid "No categories found."
+msgstr "Geen categorieën gevonden."
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:11
+msgid "Articles by"
+msgstr "Artikelen door"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:13
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:24
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:29
+msgid "previous"
+msgstr "vorige"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:32
+msgid "Page"
+msgstr "Pagina"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:32
+msgid "of"
+msgstr "van"
+
+#: templates/djangocms_blog/post_list.html:35
+msgid "next"
+msgstr "volgende"
+
+#~ msgid "Article"
+#~ msgstr "Articles"
+
+#~ msgid "Text"
+#~ msgstr "Text"
+
+#~ msgid "blog post"
+#~ msgstr "blog post"
+
+#~ msgid "Entries by"
+#~ msgstr "Entries by"
+
+#~ msgid "No entry found."
+#~ msgstr "No entry found."