From 7a9141a0001f1f1c787fc1ab5d161fac709b2a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Iacopo Spalletti <i.spalletti@nephila.it>
Date: Sun, 30 Nov 2014 19:35:33 +0100
Subject: [PATCH] Translation update

---
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 3185 -> 3691 bytes
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           |  14 +++++++-------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index db2bc5b01e72d71ee6b92eafa34c589b2e02d753..2fe45d2c876289a3f9bdbbe35e4c049f1dd894c4 100644
GIT binary patch
delta 1790
zcmYk6U1(fI6vrnuO=8ltTC1j}(J_rRX|tR3Gny#WmO>RZVx#q~-t5lqPQAG|z4vYd
zL0Ry@4^R=7KE=lh3hG1Chd%Tzpn~9=4@FdpMHB-f1VvHw_usu04}0b}GdpL_*X;f}
z@bj+5x7#}}802Ae7kZ<^m|6JIEeyzyoyPRSpWuCP1NOijo7)_M-K_WI>mux9Jq5eq
zakv9M0d?*S<O)-5vtdFe_p)&g%F(+}4p!i;@FKh$egbvTr%>m<hTGr|`TlS4cGi7(
zm4hKD`(bz|9EaQCF(|v|V7F-)<MNG#oUgzN2i}I$a04EK6NIk}$_y$_2<2!oXB`$<
zFT)A=AtWYq4Q_$o!G5?76~Lcb<KOg>?j|?@mH8lpG8};_<ph+YnVd(V&Yyt9W==vr
zW|l!2zW{Z99*)2&{D!u^m4APh%PspEZ0LduOm2hkL9IWA1ZOTo1#lHAlh2`A@FnCf
z^F7qLbts1$P_6s}@-YJ#E1=y_85iJP@KLCi%=J-!9X!j1dRK>cz}NGGD^QLvL7lq-
zWw-{_%WF^<uR|s97gT`#)LZuq!w4RMGw^+=hkhL@fkD+@y&R!2%3w5S0gkgi07u~&
zs6gI;*qV28u0RFw0o)3&K;8ElROVkmVlrPrKIS@u{QLqHz(#|K4E~0C<sICjOm{*V
zjzAeq!o%<|q?IjEs}$7k_VT|`_Wu{l;z3mR%a=seDWZ+N3@Vw*Dj7!iplZh?DmjSi
z!QGD*Q2h_6Dk`O_q|!?i@IB~5sInhKC3+J|LK)wb2__HVzqQt*7(mBbt9FSGFsCSH
zDBsghP%?!cY0cUt-^pB$P@-0-N+Vk2qIaS{wteV+?M>Ps$$Tkvso8H=U+a9aV{4pd
zcEM$V&3qQR=8esJoeNzlv#HNqYJFsvYQ9vnS!~l<ykxVQvx^uN?c)_2#gVf<wW-Uj
z&+L*9Lp$&6d7t|EkZ&Rzup^UF994X^p15-R;$m}4*SYRf_!v#cnlE?#K9+{{s;Q?O
zz^oOF&4Q{8A}r#P4?_G0iI1wyr2Ez9r=|}c+Bb>xJ{hE0VJ-=xGz_vhnYPDkiBGe5
zv1Xrje!(TFeWY}A>u6eEWXC1veaRJkl({4dG9O1lSS-a0tK&UyZrb*YYVs5{Da;XH
z*u303(>T3$u|`Ix96MxHPsbT5cFBdM8XIMo*p^ukRo$}lRTU#C7wv3~3O!a&mx3Az
zP{?dPNLr>;2E&)~x_Fo9;`aST^K?D2W$)~<Fs>F(_^A0$Z>6X8<!CgvTJG!bm}%AP
nG)}Bvu&qD~bJVL&y((*0F%RfVyiDPoopWB!sxGQ$%bEEXkDm{y

delta 1242
zcmXxkKWI}?6vy$K8k_&tMs2EXY;3ExCdSmHL!*Z3qJx7j1x3`L5ko>PBou>`5YU3y
zMIPedBI0NlLmeb4I4DknZYn|t5&uzLDnbi>f9cC1C!cp;?tAyXb6)$S_fL2AbI^Im
z5Gk^kY&eWLif7jGMO<|n<HZX0;dON5L)&?DF@9o?pQDfQYi!5&xEVj7<}D!~^LNdv
zS>a$iCmie77K)%2h@uBm7{UzdMiZzF6|e)R?enwP$@m^>fqB&Rk8uk&Fo^F^8~K7A
zrfSTu=7BM*nC6E7+g3G>p^7krx?#<B7UPU>;XZtdTx!0fAAe&2S5X`Ev6{v`*oMQX
z2aKVY_01>;D%m({q2snEQ5Q@g_cEtY7oJBwSsq`|u97`Yax%jCL#X*@aU<sJ@ia2k
z%%Il0fmQANHU}#0UDN`PP!ktW8+wLn(Mwe67m<(o$(NpR8N0BZA64owYF?5rwIqX^
z@C0h!Mbx_2ywsm#Q{zh)&Y^nr0JZZ4)W%++ZtxKg;1Z5ul*dqua;S~wZ6`6txP(J^
zAGP2cREyr)e)3U&J;66lY`}l08@idLC-ftyOc$z${iuZ!s7j5Z=4VhZ=@Dda<}~WM
z9MYj?XuOq7kh=GNGN}GD$Mll}WGi;q2N6^&6xx8^haPe#sYsH0NiEt6wQ3uw4elXF
z$QY^8s~xIHE1LZuW~ANgrBS(elM21vYD+7k_JQ91K2j~(MXGZ8-_cEmNrkGazoJ1>
z6;r5%3RTRG`d8-_hjpoa$V#~4)`07<Rdg*|bMBgRB%K<wIz6FqC0i&|A_w#F(p0us
n%$3Xe@yXoO<$N(4&zI{LJU82{6<^v~^oOj5|6F}A;CK87S$=B=

diff --git a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index fe51b54..68dc3da 100644
--- a/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_blog/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: djangocms-blog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-30 12:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-30 11:49+0000\n"
-"Last-Translator: yakky <i.spalletti@nephila.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-30 17:34+0000\n"
+"Last-Translator: Christoph Reimers <christoph@superservice-international.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/djangocms-blog/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Name"
 
 #: models.py:38 models.py:105
 msgid "slug"
-msgstr ""
+msgstr "slug"
 
 #: models.py:45
 msgid "blog category"
@@ -127,13 +127,13 @@ msgstr "Kommentare einschalten"
 
 #: models.py:96
 msgid "Site(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Seite(n)"
 
 #: models.py:98
 msgid ""
 "Select sites in which to show the post. If none is set it will be visible in"
 " all the configured sites."
-msgstr ""
+msgstr "Wähle Seiten aus, auf welchen der Post angezeigt wird. Ohne Auswahl sichtbar auf allen konfigurierten Seiten."
 
 #: models.py:104
 msgid "Title"
@@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "Post Meta-Keywords"
 
 #: models.py:111
 msgid "Post meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Post Meta-Titel"
 
 #: models.py:112
 msgid "used in title tag and social sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Wird im Titel-Tag und für das soziale Teilen genutzt"
 
 #: models.py:115
 msgid "Text"