diff --git a/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.html b/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.html
index 00430dd5..864cf813 100644
--- a/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.html
+++ b/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.html
@@ -3,8 +3,9 @@
 {% block email_head %}{{page_header}}{% endblock %}
 {% block email_body %}
 {% url 'hosting:orders' order.id as order_url %}
-{% blocktrans %}You have ordered a new virtual machine!<br/>
-Your order of [{{vm|get_value_from_dict:'name'}}] has been charged.<br/><br/>
+{% blocktrans with vm.name as vm_name %}You have ordered a new virtual machine!
+<br/>
+Your order of [{{vm_name}}] has been charged.<br/><br/>
 You can view your invoice by clicking the button below.<br/><br/>
 {% endblocktrans %}
 <div class="button" style="border-collapse: collapse; font-family: 'Lato', 'sans-serif' !important; font-size: 14px; color: #777777; text-align: center; line-height: 21px; padding: 30px 0;" align="center">
diff --git a/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.txt b/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.txt
index 3c8b06ad..3e90569d 100644
--- a/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.txt
+++ b/hosting/templates/hosting/emails/new_booked_vm.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 {% load i18n %}
 {% block email_head %}{{page_header}}{% endblock %}
 {% block email_body %}
-{% blocktrans %}You have ordered a new virtual machine!
-Your order of [{{vm|get_value_from_dict:'name'}}] has been charged.
+{% blocktrans with vm.name as vm_name %}You have ordered a new virtual machine!
+Your order of [{{vm_name}}] has been charged.
 
 You can view your invoice by clicking the link below.
 
diff --git a/hosting/views.py b/hosting/views.py
index 465b8419..128bd4db 100644
--- a/hosting/views.py
+++ b/hosting/views.py
@@ -668,7 +668,7 @@ class PaymentVMView(LoginRequiredMixin, FormView):
                 'context': context,
                 'template_name': 'new_booked_vm',
                 'template_path': 'hosting/emails/',
-                'from_email': settings.DCL_SUPPORT_FROM_ADDRESS,
+                'from_address': settings.DCL_SUPPORT_FROM_ADDRESS,
             }
             email = BaseEmail(**email_data)
             email.send()