translations

datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-03 16:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 20:11+0530\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -183,9 +183,18 @@ msgstr "Kontakt"
 msgid "All Rights Reserved"
 msgstr "Alle Rechte vorbehalten"
 
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr "umschalten"
+
 msgid "Why Data Center Light?"
 msgstr "Warum Data Center Light?"
 
+msgid "Login"
+msgstr "Anmelden"
+
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Mein Dashboard"
+
 msgid "Finally, an affordable VM hosting in Switzerland!"
 msgstr "Endlich: bezahlbares VM Hosting in der Schweiz"
 

hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-09 06:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 20:11+0530\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,6 +100,27 @@ msgstr "vorherige"
 msgid "next"
 msgstr "nächste"
 
+msgid "days"
+msgstr "tage"
+
+msgid "VAT included"
+msgstr "MwSt. inklusive"
+
+msgid "Please enter a value in range 1 - 48."
+msgstr "Bitte gib einen Wert von 1 bis 48 ein."
+
+msgid "Please enter a value in range 2 - 200."
+msgstr "Bitte gib einen Wert von 2 bis 200 ein."
+
+msgid "Please enter a value in range 10 - 2000."
+msgstr "Bitte gib einen Wert von 10 bis 200 ein."
+
+msgid "GB Storage (SSD)"
+msgstr "GB Storage (SSD)"
+
+msgid "Continue"
+msgstr "Weiter"
+
 msgid "SSH Key"
 msgstr "SSH Key"
 
@@ -139,30 +160,12 @@ msgstr "Hast Du bereits ein Benutzerkonto?"
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
-msgid "New Virtual Machine"
+msgid "Create VM"
-msgstr "Neue virtuelle Maschine"
+msgstr "VM erstellen"
-
-msgid "Step 1. Select VM Template:"
-msgstr "Wähle eine Vorlage"
-
-msgid "Step2. Select VM Configuration"
-msgstr "Wähle eine Konfiguration"
-
-msgid "Price "
-msgstr "Preis"
-
-msgid "CHF/Month"
-msgstr "CHF/Monat"
-
-msgid "Start VM"
-msgstr "VM jetzt starten"
 
 msgid "My Dashboard"
 msgstr "Mein Dashboard"
 
-msgid "Create VM"
-msgstr "VM erstellen"
-
 msgid "My VMs"
 msgstr "Meine VMs"
 
@@ -619,6 +622,15 @@ msgid "In order to create a VM, you need to create/upload your SSH KEY first."
 msgstr ""
 "Um eine VM zu erstellen musst du zuerst einen SSH-Key erstellen / hochladen."
 
+msgid "Invalid number of cores"
+msgstr "Ungültige Anzahle CPU-Kerne"
+
+msgid "Invalid RAM size"
+msgstr "Ungültige RAM-Grösse"
+
+msgid "Invalid storage size"
+msgstr "Ungültige Speicher-Grösse"
+
 msgid ""
 "We could not find the requested VM. Please                            "
 "contact Data Center Light Support."
@@ -631,6 +643,24 @@ msgstr "VM Kündigung"
 msgid "VM %(VM_ID)s terminated successfully"
 msgstr "VM %(VM_ID)s erfolgreich beendet"
 
+#~ msgid "New Virtual Machine"
+#~ msgstr "Neue virtuelle Maschine"
+
+#~ msgid "Step 1. Select VM Template:"
+#~ msgstr "Wähle eine Vorlage"
+
+#~ msgid "Step2. Select VM Configuration"
+#~ msgstr "Wähle eine Konfiguration"
+
+#~ msgid "Price "
+#~ msgstr "Preis"
+
+#~ msgid "CHF/Month"
+#~ msgstr "CHF/Monat"
+
+#~ msgid "Start VM"
+#~ msgstr "VM jetzt starten"
+
 #~ msgid "My Virtual Machines"
 #~ msgstr "Meine virtuellen Maschinen"
 

hosting/static/hosting/css/price_calculator.css

@@ -193,21 +193,21 @@
     margin: 0 8px;
 }
 
-.help-block.with-errors {
+.price-calc-section .help-block.with-errors {
     text-align: center;
     margin: 0 0;
     padding: 0 0 5px;
 }
-.help-block.with-errors ul {
+.price-calc-section .help-block.with-errors ul {
     margin-bottom: 0;
 }
 
-.form-group {
+.price-calc-section .form-group {
     margin: 0;
     position: relative;
 }
 
-.form-group:after {
+.price-calc-section .form-group:after {
     content: ' ';
     display: block;
     position: absolute;
@@ -219,7 +219,7 @@
     background: rgba(128, 128, 128, 0.2);
 }
 
-.btn-primary {
+.price-calc-section .btn-primary {
     background: #29427A;
     border-color: #29427A;
     color: #fff;

hosting/views.py

@@ -848,7 +848,7 @@ class CreateVirtualMachinesView(LoginRequiredMixin, View):
             messages.success(
                 request,
                 _(
-                    'In order to create a VM, you need to'
+                    'In order to create a VM, you need to '
                     'create/upload your SSH KEY first.'
                 )
             )