ungleich-public/dynamicweb
6
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 2 Projects Releases Wiki Activity

Update datacenterlight django.po

Browse source
This commit is contained in:
M.Ravi 2017-10-02 00:15:13 +02:00
parent 7680e5aa25
commit a605901850
1 changed files with 30 additions and 36 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

66
datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-29 19:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-01 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -388,24 +388,6 @@ msgstr "Weiter"
msgid "Enter your credit card number" msgid "Enter your credit card number"
msgstr "Deine Kreditkartennummer" msgstr "Deine Kreditkartennummer"
msgid "Confirm Order"
msgstr "Bestellung Bestätigen"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Billed To:"
msgstr "Rechnungsadresse"
msgid "Payment Method:"
msgstr "Bezahlmethode"
msgid "ending in"
msgstr "endend in"
msgid "Order summary"
msgstr "Bestellungsübersicht"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account " "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account "
@ -417,21 +399,6 @@ msgstr ""
msgid "Place order" msgid "Place order"
msgstr "Bestellen" msgstr "Bestellen"
msgid "Processing..."
msgstr "Abarbeitung..."
msgid "Hold tight, we are processing your request"
msgstr "Bitte warten - wir verbeiten Deine Anfrage gerade"
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Some problem encountered. Please try again later."
msgstr "Ein Problem ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal."
msgid "Thank you for order! Our team will contact you via email" msgid "Thank you for order! Our team will contact you via email"
msgstr "" msgstr ""
"Vielen Dank für die Bestellung. Unser Team setzt sich sobald wie möglich mit " "Vielen Dank für die Bestellung. Unser Team setzt sich sobald wie möglich mit "
@ -525,6 +492,9 @@ msgstr "Ungültige RAM-Grösse"
msgid "Invalid storage size" msgid "Invalid storage size"
msgstr "Ungültige Speicher-Grösse" msgstr "Ungültige Speicher-Grösse"
msgid "Confirm Order"
msgstr "Bestellung Bestätigen"
msgid "Error." msgid "Error."
msgstr "" msgstr ""
@ -532,8 +502,8 @@ msgid ""
"There was a payment related error. On close of this popup, you will be " "There was a payment related error. On close of this popup, you will be "
"redirected back to the payment page." "redirected back to the payment page."
msgstr "" msgstr ""
"Es ist ein Fehler bei der Zahlung betreten. Du wirst nach dem " "Es ist ein Fehler bei der Zahlung betreten. Du wirst nach dem Schliessen vom "
"Schliessen vom Popup zur Bezahlseite weitergeleitet." "Popup zur Bezahlseite weitergeleitet."
msgid "Thank you for the order." msgid "Thank you for the order."
msgstr "Danke für Deine Bestellung." msgstr "Danke für Deine Bestellung."
@ -545,6 +515,30 @@ msgstr ""
"Deine VM ist gleich bereit. Wir senden Dir eine Bestätigungsemail, sobald Du " "Deine VM ist gleich bereit. Wir senden Dir eine Bestätigungsemail, sobald Du "
"auf sie zugreifen kannst." "auf sie zugreifen kannst."
#~ msgid "Date"
#~ msgstr "Datum"
#~ msgid "Billed To:"
#~ msgstr "Rechnungsadresse"
#~ msgid "Payment Method:"
#~ msgstr "Bezahlmethode"
#~ msgid "ending in"
#~ msgstr "endend in"
#~ msgid "Order summary"
#~ msgstr "Bestellungsübersicht"
#~ msgid "Processing..."
#~ msgstr "Abarbeitung..."
#~ msgid "Hold tight, we are processing your request"
#~ msgstr "Bitte warten - wir verbeiten Deine Anfrage gerade"
#~ msgid "Some problem encountered. Please try again later."
#~ msgstr "Ein Problem ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal."
#~ msgid "We are cutting down the costs significantly!" #~ msgid "We are cutting down the costs significantly!"
#~ msgstr "Wir sorgen dafür, dass die Kosten für Dich signifikant abnehmen" #~ msgstr "Wir sorgen dafür, dass die Kosten für Dich signifikant abnehmen"