ungleich-public/dynamicweb
6
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 2 Projects Releases Wiki Activity

error msgs translation

Browse source
This commit is contained in:
Arvind Tiwari 2017-09-23 19:01:22 +05:30
commit be0c50aa2f
2 changed files with 22 additions and 16 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 19:20+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-23 19:00+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -361,15 +361,9 @@ msgstr "Arbeitsspeicher"
msgid "Disk space"
msgstr "Festplattenkapazität"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
#, python-format
msgid ""
"By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account "
@ -414,9 +408,15 @@ msgstr ""
msgid "Your Order"
msgstr "Deine Bestellung"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "including VAT"
msgstr "inkl. Mehrwertsteuer"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
msgid "Billing Address"
msgstr "Rechnungsadresse"
@ -645,6 +645,15 @@ msgstr "Ungültige Kreditkarte"
msgid "Confirm Order"
msgstr "Bestellung Bestätigen"
msgid ""
"The VM you are looking for is unavailable at the moment. Please contact Data "
"Center Light support."
msgstr ""
msgid "In order to create a VM, you need to create/upload your SSH KEY first."
msgstr ""
"Um eine VM zu erstellen musst du zuerst einen SSH-Key erstellen / hochladen."
msgid "Thank you for the order."
msgstr "Danke für Deine Bestellung."
@ -652,12 +661,8 @@ msgid ""
"Your VM will be up and running in a few moments. We will send you a "
"confirmation email as soon as it is ready."
msgstr ""
"Deine VM ist gleich bereit. Wir senden Dir eine Bestätigungsemail, "
"sobald Du auf sie zugreifen kannst."
msgid "In order to create a VM, you need to create/upload your SSH KEY first."
msgstr ""
"Um eine VM zu erstellen musst du zuerst einen SSH-Key erstellen / hochladen."
"Deine VM ist gleich bereit. Wir senden Dir eine Bestätigungsemail, sobald Du "
"auf sie zugreifen kannst."
msgid ""
"We could not find the requested VM. Please "

7
hosting/views.py
View file

@ -679,15 +679,16 @@ class OrdersHostingDetailView(LoginRequiredMixin,
except WrongIdError:
messages.error(
self.request,
'The VM you are looking for is unavailable at the moment. \
Please contact Data Center Light support.'
_('The VM you are looking for is unavailable at the '
'moment. Please contact Data Center Light support.')
)
self.kwargs['error'] = 'WrongIdError'
context['error'] = 'WrongIdError'
except ConnectionRefusedError:
messages.error(
self.request,
'In order to create a VM, you need to create/upload your SSH KEY first.'
_('In order to create a VM, you need to create/upload '
'your SSH KEY first.')
)
elif not card_details.get('response_object'):
# new order, failed to get card details