ungleich-public/dynamicweb
6
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests 2 Projects Releases Wiki Activity

Add DE translations by moep

Browse source
This commit is contained in:
PCoder 2020-02-02 22:33:13 +05:30
parent b607575c8c
commit f68549d80d
1 changed files with 5 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
datacenterlight/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -415,7 +415,8 @@ msgstr "Deine MwSt-Nummer wurde überprüft"
msgid "" msgid ""
"Your VAT number is under validation. VAT will be adjusted, once the " "Your VAT number is under validation. VAT will be adjusted, once the "
"validation is complete." "validation is complete."
msgstr "" msgstr "Deine MwSt-Nummer wird derzeit validiert. Die MwSt. wird angepasst, "
"sobald die Validierung abgeschlossen ist."
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
msgstr "Bezahlmethode" msgstr "Bezahlmethode"
@ -448,18 +449,14 @@ msgid "Recurring"
msgstr "Wiederholend" msgstr "Wiederholend"
msgid "Price Before VAT" msgid "Price Before VAT"
msgstr "" msgstr "Preis ohne MwSt."
msgid "Pre VAT" msgid "Pre VAT"
msgstr "Exkl. MwSt." msgstr "Exkl. MwSt."
msgid "Your Price in Total" msgid "Your Price in Total"
msgstr "" msgstr "Dein Gesamtpreis"
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card "
#| "account with %(total_price)s CHF/month"
msgid "" msgid ""
"By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account " "By clicking \"Place order\" this plan will charge your credit card account "
"with %(total_price)s CHF/year" "with %(total_price)s CHF/year"
@ -592,7 +589,7 @@ msgid "Actions speak louder than words. Let's do it, try our VM now."
msgstr "Taten sagen mehr als Worte – Teste jetzt unsere VM!" msgstr "Taten sagen mehr als Worte – Teste jetzt unsere VM!"
msgid "See Invoice" msgid "See Invoice"
msgstr "" msgstr "Siehe Rechnung"
msgid "Invalid number of cores" msgid "Invalid number of cores"
msgstr "Ungültige Anzahle CPU-Kerne" msgstr "Ungültige Anzahle CPU-Kerne"