diff --git a/assets/u/image/cards/hotsummerstorage.jpg b/assets/u/image/cards/hotsummerstorage.jpg
index cbc91a8..c2a9087 100644
Binary files a/assets/u/image/cards/hotsummerstorage.jpg and b/assets/u/image/cards/hotsummerstorage.jpg differ
diff --git a/assets/u/image/hotsummer.jpg b/assets/u/image/hotsummer.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7599eca
Binary files /dev/null and b/assets/u/image/hotsummer.jpg differ
diff --git a/content/u/offers/hot-summer-2023/contents.lr b/content/u/offers/hot-summer-2023/contents.lr
index a1b687c..d38bbd2 100644
--- a/content/u/offers/hot-summer-2023/contents.lr
+++ b/content/u/offers/hot-summer-2023/contents.lr
@@ -38,7 +38,6 @@ You can use the storage for backups, sharing, archiving or other means.
 The Hot Summer 2023 offer is valid for any orders between 2023-08-01 and 2023-08-31, inclusive.
 All packages are to be paid on a yearly basis. The price stays the same if the product is kept.
 
-
 ---
 content1_text:
 
@@ -55,7 +54,8 @@ Mostly useful for private sector or companies with a very small data footprint.
 * [Order Canada Offer with credit card](https://datacenterlight.ch/product/canada-10tb/)
 * For Bank transfer, send us a mail to info@ungleich.ch 
 
-
+---
+content1_image: /u/image/hotsummer.jpg
 ---
 content2_text: