diff --git a/content/u/products/vigir/contents.lr b/content/u/products/vigir/contents.lr
index 4f331dd..636c8f3 100644
--- a/content/u/products/vigir/contents.lr
+++ b/content/u/products/vigir/contents.lr
@@ -140,9 +140,9 @@ Let us know if you want tracked or untracked shipping.
 
 ### Price
 
-**Update 2022-09-04: we are sold out.**
+**Update 2023-02-04: VIGIR is back in stock.**
 
-Thank you for the love, our VIGIR is sold out. You can preorder now to get it as soon as we have them back in stock again. (ETA back in stock: November 2022) Get in touch with us at support@ungleich.ch if you want to learn more about the other products we have in stock.
+Thank you for waiting, our VIGIR is back in stock. Get in touch with us at support@ungleich.ch if you want to learn more about the other products we have in stock.
 
 **The price of the VIGIR is 250 CHF**, including the LTE modem,
 6 antennas and the power supply.
diff --git a/content/u/products/viwib-wifi-ipv6-box/contents.lr b/content/u/products/viwib-wifi-ipv6-box/contents.lr
index 061ff30..918db56 100644
--- a/content/u/products/viwib-wifi-ipv6-box/contents.lr
+++ b/content/u/products/viwib-wifi-ipv6-box/contents.lr
@@ -94,9 +94,10 @@ the VIWIB and just get started with IPv6.
 
 ### Price
 
-**Update 2022-09-04: We are sold out.**
+**Update 2023-02-04: VIWIB is back in stock! **
 
-Thank you for the love, our VIWIB is sold out. You can preorder now to get it as soon as we have them back in stock again. (ETA back in stock: November 2022) Get in touch with us at support@ungleich.ch if you want to learn more about the other products we have in stock.  
+Thank you for waiting, our VIWIB is back in stock. 
+Get in touch with us at support@ungleich.ch if you want to learn more about the other products we have in stock.  
 
 **The price of the VIWIB is 68 CHF**.