diff --git a/content/u/blog/has-a-name-for-every-ipv6-address/contents.lr b/content/u/blog/has-a-name-for-every-ipv6-address/contents.lr
index 86b1603..6765dd5 100644
--- a/content/u/blog/has-a-name-for-every-ipv6-address/contents.lr
+++ b/content/u/blog/has-a-name-for-every-ipv6-address/contents.lr
@@ -41,13 +41,10 @@ But you cannot get a certicate that you need for HTTPS without a name.
 
 At the last [Hack4Glarus](https://hack4glarus.ch) we were
 brainstorming and testing solutions on how to solve this problem. How
-can we give **any** IPv6 address a name? At the Hackathon our
-participants invited a cool [stateful
-solution](https://redmine.ungleich.ch/issues/7379)
-that is now even reachable at [weneedaname](https://weneeda.name/).
+can we give **any** IPv6 address a name?
 
 After the hackathon our team was continuing to brainstorm on how to
-solve this problem, but in a stateless way.
+solve this problem in a stateless way.
 
 ## Knot to the rescue
 
@@ -95,3 +92,10 @@ On popular request, we have added support for **has-aaaa.name**,
 too. So you can for instance reach
 *2a0a-e5c0-0000-0002-0400-b3ff-fe39-795c.has-aaaa.name*, which is the
 IPv6 address of [ungleich.ch](https://ungleich.ch).
+
+## Update 2021-08-12
+
+* The stateful project domain as originally developed at the
+  [Hack4Glarus is not in use
+  anymore](https://redmine.ungleich.ch/issues/7379). This does *not*
+  affect the has-a.name or has-aaa.name domains which are run by ungleich.ch.