diff --git a/content/u/products/oeffentliche-ip-adresse/contents.lr b/content/u/products/oeffentliche-ip-adresse/contents.lr
index 5c0754e..46dff5d 100644
--- a/content/u/products/oeffentliche-ip-adresse/contents.lr
+++ b/content/u/products/oeffentliche-ip-adresse/contents.lr
@@ -8,9 +8,9 @@ subtitle: Public static IP address
 ---
 image: /u/image/cards/managedipv4.jpg
 ---
-headline1: Managed
+headline1: öffentliche
 ---
-headline2: IPv4 address
+headline2: IP-Adresse
 ---
 headline3:
 ---
@@ -25,7 +25,7 @@ content1_text:
 
 ## Managed IPv4 Address
 
-Wir bieten dir die verwaltete IPv4-Adresse, eine einfache Möglichkeit, auf dein Gerät aus dem Internet zuzugreifen. Egal ob Temperatursensor, Kamera oder Industriesystem, das du verwalten möchtest, du kannst jetzt problemlos darauf zugreifen. Die verwaltete IPv4-Adresse kann überall dort genutzt werden, wo du aus dem Internet erreichbar sein möchtest, indem du unseren dedizierten Hardware-Router in Verbindung mit deinem bestehenden Router verwendest.
+Wir bieten dir die öffentliche IP-Adresse, eine einfache Möglichkeit, auf dein Gerät aus dem Internet zuzugreifen. Egal ob Temperatursensor, Kamera oder Industriesystem, das du verwalten möchtest, du kannst jetzt problemlos darauf zugreifen. Die verwaltete IPv4-Adresse kann überall dort genutzt werden, wo du aus dem Internet erreichbar sein möchtest, indem du unseren dedizierten Hardware-Router in Verbindung mit deinem bestehenden Router verwendest.
 
 ## Case 1