diff --git a/content/u/products/ungleich-spam-scam-fees/contents.lr b/content/u/products/ungleich-spam-scam-fees/contents.lr
new file mode 100644
index 0000000..c32d7a9
--- /dev/null
+++ b/content/u/products/ungleich-spam-scam-fees/contents.lr
@@ -0,0 +1,86 @@
+_discoverable: yes
+---
+_hidden: no
+---
+title: ungleich spam + scam fees
+---
+subtitle: Unsolicited, Fake, Spam or Scam request fees
+---
+description1:
+
+## Introduction
+
+Sending unsolicited emails to any @ungleich.ch or related email
+address causes costs for our staff.
+For this reason we charge the following fees, if you send us either
+
+* Unsolicited emails for marketing or advertisement purposes
+* Unsolicited emails impersonating other people or organisations
+* Unsolicited emails with vague or unclear payment requests
+
+Explicitly *not* part of this fee are **all regular communications**.
+See below for details.
+
+
+
+
+ Fee type |
+ 1st encounter |
+ 2nd encounter |
+ Every further encounter |
+
+
+ Rate |
+ 2220 CHF |
+ 5500 CHF/h |
+ 10000 CHF/h per email |
+
+
+ Payment due within |
+ 3 business days |
+ 2 business days |
+ 1 business days |
+
+
+ Late payment fee |
+ 20% per late day |
+ 40% per late day |
+ 80% per late day |
+
+
+
+
+If not otherwise stated, fees accumulate and are not deductable.
+
+
+## Am I a scammer/spammer / am I sending unsolicited emails?
+
+The following examples show typical cases that we are charging with
+this fee.
+
+### Unsolicited marketing or advertisement
+
+In case you are advertising your product to us without prior explicit
+request from our side, you are spamming and subject to the
+
+### Impersonation
+
+If you claim to be somebody else than you really are, you are subject
+to the fee. Typical impersonation claims are pretending to be a
+government entity, a company or (weathly) private person.
+
+Note: we do respect anyone who needs or wants to stay anonymous. We do
+not consider using an imaginary name as impersonating, especially if
+it is for safety issues.
+
+### Vague or unclear payment requests
+
+If you are sending us payment requests for whatever service, product
+or tax and do not specify what product, service or consumption this
+refers to, you are subject to our spam fee.
+
+This includes general payment requests ("fake bills"),
+unspecific payment requests ("money requested for an undefined
+product/service") as well as
+specific unidentifiable payment requests ("requests that reference IDs
+or references that are not known to us").