Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/ru/
This commit is contained in:
Platon Terekhov 2022-11-11 18:31:33 +00:00 committed by Weblate
parent 88d358f976
commit 09f4bdef8e

View file

@ -128,5 +128,12 @@
"{{name}} is presenting": "{{name}} показывает",
"{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, ваш звонок завершён",
"{{count}} people connected|other": "{{count}} подключилось",
"{{count}} people connected|one": "{{count}} подключился"
"{{count}} people connected|one": "{{count}} подключился",
"This will send anonymised data (such as the duration of a call and the number of participants) to the Element Call team to help us optimise the application based on how it is used.": "Это даст разрешение на отправку анонимизированных данных (таких, как продолжительность звонка и количество участников) команде Element Call, чтобы помочь нам оптимизировать работу приложения на основании того как оно используется.",
"Element Call Home": "Главная Element Call",
"Copy": "Копировать",
"Allow analytics": "Разрешить аналитику",
"Advanced": "Расширенные",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Присоедениться к звонку сейчас</0><1>Or<1><2>Скопировать ссылку на звонок и присоедениться позже</2>",
"{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Соединение...)"
}