Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.1% (137 of 141 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/pl/
This commit is contained in:
afr4283 2023-01-24 10:47:30 +00:00 committed by Weblate
parent 24fea189dc
commit 14a5e53e65

View file

@ -124,5 +124,16 @@
"{{name}} is talking…": "{{name}} mówi…",
"{{name}} is presenting": "{{name}} prezentuje",
"{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, twoje połączenie zostało zakończone",
"{{count}} people connected|one": "{{count}} osoba połączona"
"{{count}} people connected|one": "{{count}} osoba połączona",
"Whether to enable single-key keyboard shortcuts, e.g. 'm' to mute/unmute the mic.": "Czy włączyć skróty klawiszowe pojedynczych klawiszy, np. 'm' aby wyciszyć/załączyć mikrofon.",
"This feature is only supported on Firefox.": "Ta funkcjonalność jest dostępna tylko w Firefox.",
"Single-key keyboard shortcuts": "Skróty klawiszowe (pojedyncze klawisze)",
"Copy": "Kopiuj",
"Allow analytics": "Zezwól na analitykę",
"Advanced": "Zaawansowane",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Wysłanie logów debuggowania pomoże nam ustalić przyczynę problemu.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ojej, coś poszło nie tak.</0>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Dołącz do rozmowy teraz</0><1>Or</1><2>Skopiuj link do rozmowy i dołącz później</2>",
"{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Oczekiwanie na wideo...)",
"{{name}} (Connecting...)": "{{name}} (Łączenie...)"
}