Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (141 of 143 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/es/
This commit is contained in:
Avery 2023-03-06 15:50:53 +00:00 committed by Weblate
parent 03c15d5b07
commit 3dc288574e

View file

@ -129,7 +129,6 @@
"{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, tu llamada ha finalizado", "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, tu llamada ha finalizado",
"{{count}} people connected|other": "{{count}} personas conectadas", "{{count}} people connected|other": "{{count}} personas conectadas",
"{{count}} people connected|one": "{{count}} persona conectada", "{{count}} people connected|one": "{{count}} persona conectada",
"Advanced": "Avanzado",
"Element Call Home": "Inicio de Element Call", "Element Call Home": "Inicio de Element Call",
"Copy": "Copiar", "Copy": "Copiar",
"Whether to enable single-key keyboard shortcuts, e.g. 'm' to mute/unmute the mic.": "Habilita los atajos de teclado de una sola tecla, por ejemplo 'm' para silenciar/desilenciar el micrófono.", "Whether to enable single-key keyboard shortcuts, e.g. 'm' to mute/unmute the mic.": "Habilita los atajos de teclado de una sola tecla, por ejemplo 'm' para silenciar/desilenciar el micrófono.",
@ -137,5 +136,8 @@
"{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Esperando al video...)", "{{name}} (Waiting for video...)": "{{name}} (Esperando al video...)",
"This feature is only supported on Firefox.": "Esta característica solo está disponible en Firefox.", "This feature is only supported on Firefox.": "Esta característica solo está disponible en Firefox.",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Subir los registros de depuración nos ayudará a encontrar el problema.</0>", "<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Subir los registros de depuración nos ayudará a encontrar el problema.</0>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ups, algo ha salido mal.</0>" "<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ups, algo ha salido mal.</0>",
"Privacy Policy": "Política de privacidad",
"Expose developer settings in the settings window.": "Muestra los ajustes de desarrollador en la ventana de ajustes.",
"Developer Settings": "Ajustes de desarrollador"
} }