xmj/element-call
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2023-06-26 20:53:52 +00:00 committed by Weblate
parent 2c3d21f344
commit a857ee3ce4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
public/locales/uk/app.json
View file

@ -39,7 +39,6 @@
"Recaptcha not loaded": "Recaptcha не завантажено", "Recaptcha not loaded": "Recaptcha не завантажено",
"Recaptcha dismissed": "Recaptcha не пройдено", "Recaptcha dismissed": "Recaptcha не пройдено",
"Profile": "Профіль", "Profile": "Профіль",
"Press and hold spacebar to talk": "Затисніть пробіл, щоб говорити",
"Passwords must match": "Паролі відрізняються", "Passwords must match": "Паролі відрізняються",
"Password": "Пароль", "Password": "Пароль",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>": "Інші користувачі намагаються приєднатися до цього виклику з несумісних версій. Ці користувачі повинні переконатися, що вони оновили сторінки своїх браузерів:<1>{userLis}</1>", "Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>": "Інші користувачі намагаються приєднатися до цього виклику з несумісних версій. Ці користувачі повинні переконатися, що вони оновили сторінки своїх браузерів:<1>{userLis}</1>",
@ -94,7 +93,6 @@
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Створити обліковий запис</0> або <2>Отримати доступ як гість</2>", "<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Створити обліковий запис</0> або <2>Отримати доступ як гість</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Уже маєте обліковий запис?</0><1><0>Увійти</0> Or <2>Отримати доступ як гість</2></1>", "<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Уже маєте обліковий запис?</0><1><0>Увійти</0> Or <2>Отримати доступ як гість</2></1>",
"{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}", "{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
"{{count}} people connected|one": "{{count}} під'єднується",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Приєднатися до виклику зараз</0><1>Or</1><2>Скопіювати посилання на виклик і приєднатися пізніше</2>", "<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Приєднатися до виклику зараз</0><1>Or</1><2>Скопіювати посилання на виклик і приєднатися пізніше</2>",
"Element Call Home": "Домівка Element Call", "Element Call Home": "Домівка Element Call",
"Copy": "Копіювати", "Copy": "Копіювати",
@ -115,5 +113,7 @@
"{{count}} stars|other": "{{count}} зірок", "{{count}} stars|other": "{{count}} зірок",
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, ваш виклик завершено.", "{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, ваш виклик завершено.",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Ми будемо раді почути ваші відгуки, щоб поліпшити роботу застосунку.</0>", "<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Ми будемо раді почути ваші відгуки, щоб поліпшити роботу застосунку.</0>",
"How did it go?": "Вам усе сподобалось?" "How did it go?": "Вам усе сподобалось?",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} представляє",
"Show connection stats": "Показати стан з'єднання"
} }