Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 7.0% (10 of 141 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/ja/
This commit is contained in:
Suguru Hirahara 2023-01-20 17:04:37 +00:00 committed by Weblate
parent e3d72e1104
commit af565ecd77

View file

@ -6,6 +6,7 @@
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>既にアカウントをお持ちですか?</0><1><0>ログイン</0>または<2>ゲストとしてアクセス</2></1>",
"{{roomName}} - Walkie-talkie call": "{{roomName}} - トランシーバー通話",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>アカウントを作成</0>または<2>ゲストとしてアクセス</2>",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>今すぐ通話に参加する</0><1>Or</1><2>通話リンクをコピーし、後ほど参加する</2>",
"Accept camera/microphone permissions to join the call.": "通話に参加するには、カメラ・マイクの許可が必要です。"
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>今すぐ通話に参加</0><1>または</1><2>通話リンクをコピーし、後で参加</2>",
"Accept camera/microphone permissions to join the call.": "通話に参加するには、カメラ・マイクの許可が必要です。",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>何かがうまく行きませんでした。</0>"
}