translation and text fix

hosting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-18 23:16+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-19 01:04+0530\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -575,10 +575,10 @@ msgstr "Bist Du sicher, dass Du Deine virtuelle Maschine beenden willst"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-msgid "Your Virtual Machine"
-msgstr "Deine Maschinen Detail"
+msgid "Your virtual machine"
+msgstr "Deine Virtuelle Machine (VM)"
 
-msgid "was successfully terminated!"
+msgid "is successfully terminated!"
 msgstr "wurde erfolgreich beendet!"
 
 msgid "Close"
@@ -651,12 +651,12 @@ msgid ""
 "contact Data Center Light Support."
 msgstr "Kontaktiere den Data Center Light Support."
 
-msgid "Error terminating VM"
-msgstr "Fehler beenden VM"
-
 msgid "Terminated"
 msgstr "Beendet"
 
+msgid "Error terminating VM"
+msgstr "Fehler beenden VM"
+
 msgid "Virtual Machine Cancellation"
 msgstr "VM Kündigung"
 

hosting/templates/hosting/virtual_machine_detail.html

@@ -124,7 +124,7 @@
 				</div>
         <div class="modal-body">
 					<div class="modal-icon"><i class="fa fa-check" aria-hidden="true"></i></div>
-					<h4 class="modal-title" id="ModalLabel">{% trans "Your Virtual Machine" %} {{vm.id}} {% trans "was successfully terminated!" %}</h4>
+					<h4 class="modal-title" id="ModalLabel">{% trans "Your Virtual Machine" %} {{vm.id}} {% trans "is successfully terminated!" %}</h4>
 					<div class="modal-text">
 						<p><strong>{{virtual_machine.name}}</strong></p>
 					</div>

hosting/views.py

@@ -929,7 +929,7 @@ class VirtualMachineView(LoginRequiredMixin, View):
                     pass
                 storage.used = True
                 return HttpResponse(
-                    json.dumps({'redirect': self.get_success_url()}),
+                    json.dumps({'text': ugettext('Terminated')}),
                     content_type="application/json"
                 )
             else: