Fixed some password reset email translation issues
This commit is contained in:
		
					parent
					
						
							
								f701f10e24
							
						
					
				
			
			
				commit
				
					
						1c42623964
					
				
			
		
					 4 changed files with 29 additions and 15 deletions
				
			
		| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 10:32+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 10:50+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -200,17 +200,34 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
 | 
			
		||||
"user account at %(site_name)s.<br/>\n"
 | 
			
		||||
"Please go to the following page and choose a new password: %(base_url)s"
 | 
			
		||||
"%(password_reset_url)s<br/>\n"
 | 
			
		||||
"If you didn't request a new password, ignore this e-mail.<br/>\n"
 | 
			
		||||
"Thank you!\n"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Du erhälst diese E-Mail da du dein Passwort für deinen Account bei "
 | 
			
		||||
"%(site_name)s zurücksetzen möchtest.<br/>\n"
 | 
			
		||||
"Bitte folge diesem Link und wähle ein neues Passwort: %(base_url)s"
 | 
			
		||||
"%(password_reset_url)s Solltest du kein neues Passwort angefordert haben, "
 | 
			
		||||
"dann ignoriere diese E-Mail.<br/>\n"
 | 
			
		||||
"Dankeschön!\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#, python-format
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
 | 
			
		||||
"user account at %(site_name)s.\n"
 | 
			
		||||
"Please go to the following page and choose a new password: %(base_url)s"
 | 
			
		||||
"%(password_reset_url)s\n"
 | 
			
		||||
"If you didn't request a new password, ignore this e-mail.\n"
 | 
			
		||||
"Thank you!\n"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Du erhälst diese E-Mail da du dein Passwort für deinen Account bei %(site_name)s "
 | 
			
		||||
"zurücksetzen möchtest.\n"
 | 
			
		||||
"Bitte folge diesem Link und wähle ein neues Passwort: %(base_url)s%(password_reset_url)s Solltest "
 | 
			
		||||
"du kein neues Passwort angefordert haben, dann ignoriere diese E-Mail.\n"
 | 
			
		||||
"Du erhälst diese E-Mail da du dein Passwort für deinen Account bei "
 | 
			
		||||
"%(site_name)s zurücksetzen möchtest.\n"
 | 
			
		||||
"Bitte folge diesem Link und wähle ein neues Passwort: %(base_url)s"
 | 
			
		||||
"%(password_reset_url)s Solltest du kein neues Passwort angefordert haben, "
 | 
			
		||||
"dann ignoriere diese E-Mail.\n"
 | 
			
		||||
"Dankeschön!\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Don't have an account yet ? "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,9 +6,9 @@
 | 
			
		|||
{% block email_body %}
 | 
			
		||||
{% url 'hosting:reset_password_confirm' uidb64=uid token=token as password_reset_url %}
 | 
			
		||||
{% blocktrans %}
 | 
			
		||||
You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at {{site_name}}.
 | 
			
		||||
Please go to the following page and choose a new password: {{base_url}}{{ password_reset_url }}
 | 
			
		||||
If you didn't request a new password, ignore this e-mail.
 | 
			
		||||
You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at {{site_name}}.<br/>
 | 
			
		||||
Please go to the following page and choose a new password: {{base_url}}{{ password_reset_url }}<br/>
 | 
			
		||||
If you didn't request a new password, ignore this e-mail.<br/>
 | 
			
		||||
Thank you!
 | 
			
		||||
{% endblocktrans %}
 | 
			
		||||
{% endblock %}
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -1,12 +1,9 @@
 | 
			
		|||
{% extends "datacenterlight/emails/base_email_datacenterlight.txt" %}
 | 
			
		||||
{% load i18n %}
 | 
			
		||||
{% block email_head %}
 | 
			
		||||
{% trans 'Password Reset' %}
 | 
			
		||||
{% endblock %}
 | 
			
		||||
{% block email_head %}{% trans 'Password Reset' %}{% endblock %}
 | 
			
		||||
{% block email_body %}
 | 
			
		||||
{% url 'hosting:reset_password_confirm' uidb64=uid token=token as password_reset_url %}
 | 
			
		||||
{% blocktrans with amount=article.price%}
 | 
			
		||||
You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at {{site_name}}.
 | 
			
		||||
{% blocktrans %}You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at {{site_name}}.
 | 
			
		||||
Please go to the following page and choose a new password: {{base_url}}{{ password_reset_url }}
 | 
			
		||||
If you didn't request a new password, ignore this e-mail.
 | 
			
		||||
Thank you!
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -86,7 +86,7 @@ class PasswordResetViewMixin(FormView):
 | 
			
		|||
        messages.add_message(self.request, messages.SUCCESS, self.success_message)
 | 
			
		||||
        context = self.test_generate_email_context(user)
 | 
			
		||||
        email_data = {
 | 
			
		||||
            'subject': 'Password Reset',
 | 
			
		||||
            'subject': _('Password Reset'),
 | 
			
		||||
            'to': email,
 | 
			
		||||
            'context': context,
 | 
			
		||||
            'template_name': 'password_reset_email',
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue