Merge pull request #667 from pcoder/bugfix/corrections_by_malcolm

Bugfix/corrections by malcolm

- virutal -> virtual
- some DE corrections
This commit is contained in:
Pcoder 2018-09-26 21:11:13 +02:00 committed by GitHub
commit 31e8467f20
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Du hast eine neue virtuelle Maschine bestellt!"
#, python-format
msgid "Your order of <strong>%(vm_name)s</strong> has been charged."
msgstr "Deine Bestellung von <strong>%(vm_name)s</strong> wurde erhoben."
msgstr "Deine Bestellung von <strong>%(vm_name)s</strong> wurde entgegengenommen."
msgid "You can view your VM detail by clicking the button below."
msgstr "Um die Rechnung zu sehen, klicke auf den Button unten."
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Dein Data Center Light Team"
#, python-format
msgid "Your order of %(vm_name)s has been charged."
msgstr "Deine Bestellung von %(vm_name)s wurde erhoben."
msgstr "Deine Bestellung von %(vm_name)s wurde entgegengenommen."
msgid "You can view your VM detail by following the link below."
msgstr "Um die Rechnung zu sehen, klicke auf den Link unten."
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "VM Kündigung"
#, python-format
msgid ""
"You are receiving this email because your virutal machine <strong>"
"You are receiving this email because your virtual machine <strong>"
"%(vm_name)s</strong> has been cancelled."
msgstr ""
"Du erhälst diese E-Mail, da deine virtuelle Maschine <strong>%(vm_name)s</"
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "NEUE VM"
#, python-format
msgid ""
"You are receiving this email because your virutal machine %(vm_name)s has "
"You are receiving this email because your virtual machine %(vm_name)s has "
"been cancelled."
msgstr ""
"Du erhälst diese E-Mail, da deine virtuelle Maschine %(vm_name)s gekündigt "

View file

@ -25,7 +25,7 @@
<tr>
<td style="padding-top: 25px; font-size: 16px;">
<p style="line-height: 1.75; font-family: Lato, Arial, sans-serif; font-weight: 300; margin: 0;">
{% blocktrans %}You are receiving this email because your virutal machine <strong>{{ vm_name }}</strong> has been cancelled.{% endblocktrans %}
{% blocktrans %}You are receiving this email because your virtual machine <strong>{{ vm_name }}</strong> has been cancelled.{% endblocktrans %}
</p>
<p style="line-height: 1.75; font-family: Lato, Arial, sans-serif; font-weight: 300; margin: 0;">
{% blocktrans %}You can always order a new VM by clicking the button below.{% endblocktrans %}

View file

@ -2,7 +2,7 @@
{% trans "Virtual Machine Cancellation" %}
{% blocktrans %}You are receiving this email because your virutal machine {{vm_name}} has been cancelled.{% endblocktrans %}
{% blocktrans %}You are receiving this email because your virtual machine {{vm_name}} has been cancelled.{% endblocktrans %}
{% blocktrans %}You can always order a new VM by following the link below.{% endblocktrans %}
{{ base_url }}{% url 'hosting:create_virtual_machine' %}