Simplified text -> You are not making payment + translation

This commit is contained in:
M.Ravi 2017-08-24 13:18:59 +02:00
parent f32494af2f
commit 5e26d6df04
2 changed files with 25 additions and 31 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-20 21:37+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-24 11:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -254,6 +254,9 @@ msgstr "Betrag"
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "See Invoice"
msgstr "Rechnung"
msgid "View Detail"
msgstr "Details anzeigen"
@ -272,6 +275,9 @@ msgstr "Konfiguration"
msgid "including VAT"
msgstr "inkl. Mehrwertsteuer"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
msgid "Billing Address"
msgstr "Rechnungsadresse"
@ -293,14 +299,9 @@ msgstr ""
"speichern keine Informationen in unserer Datenbank."
msgid ""
"\n"
" You are not making any "
"payment yet. After submitting your card\n"
" information, you will be "
"taken to the Confirm Order Page.\n"
" "
"You are not making any payment yet. After submitting your card information, "
"you will be taken to the Confirm Order Page."
msgstr ""
"\n"
"Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Nach der Eingabe Deiner "
"Kreditkateninformationen wirst du auf die Bestellbestätigungsseite "
"weitergeleitet."
@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Anzeigen"
#, fuzzy
#| msgid "Public SSH Key"
msgid "Public SSH key"
msgid "Public SSH Key"
msgstr "Public SSH Key"
msgid "Download"
@ -407,12 +408,6 @@ msgstr "Abrechnungen"
msgid "Current Pricing"
msgstr "Aktueller Preis"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
msgid "See Invoice"
msgstr "Rechnung"
msgid "Your VM is"
msgstr "Deine VM ist"
@ -499,6 +494,19 @@ msgid ""
"contact Data Center Light Support."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " You are not making any "
#~ "payment yet. After submitting your card\n"
#~ " information, you will be "
#~ "taken to the Confirm Order Page.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Nach der Eingabe Deiner "
#~ "Kreditkateninformationen wirst du auf die Bestellbestätigungsseite "
#~ "weitergeleitet."
#~ msgid "Approved"
#~ msgstr "Akzeptiert"
@ -662,14 +670,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Place Order"
#~ msgstr "Bestelle"
#~ msgid ""
#~ "You are not making any payment yet. After placing your order, you will be "
#~ "taken to the Submit Payment Page."
#~ msgstr ""
#~ "Es wird noch keine Bezahlung vorgenommen. Nach der Eingabe deiner "
#~ "Kreditkateninformationen wirst du auf die Bestellbestätigungsseite "
#~ "weitergeleitet."
#~ msgid "CARD NUMBER"
#~ msgstr "Kreditkartennummer"

View file

@ -87,10 +87,7 @@
<div class="col-xs-12">
{% if not messages and not form.non_field_errors %}
<p class="card-warning-content card-warning-addtional-margin">
{% blocktrans %}
You are not making any payment yet. After submitting your card
information, you will be taken to the Confirm Order Page.
{% endblocktrans %}
{% blocktrans %}You are not making any payment yet. After submitting your card information, you will be taken to the Confirm Order Page.{% endblocktrans %}
</p>
{% endif %}
<div id='payment_error'>
@ -147,10 +144,7 @@
<div class="col-xs-12">
{% if not messages and not form.non_field_errors %}
<p class="card-warning-content">
{% blocktrans %}
You are not making any payment yet. After submitting your card
information, you will be taken to the Confirm Order Page.
{% endblocktrans %}
{% blocktrans %}You are not making any payment yet. After submitting your card information, you will be taken to the Confirm Order Page.{% endblocktrans %}
</p>
{% endif %}
<div id='payment_error'>