Update translations
This commit is contained in:
Iacopo Spalletti
parent
e936d8e023
commit
fa007d712d
6 changed files with 113 additions and 98 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-19 19:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 04:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-05 18:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iacopo Spalletti\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <i.spalletti@nephila.it>\n"
|
||||
|
|
@ -60,112 +60,120 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Blog articles on %(site_name)s"
|
||||
msgstr "Blog articles on %(site_name)s"
|
||||
|
||||
#: models.py:27
|
||||
#: models.py:28
|
||||
msgid "parent"
|
||||
msgstr "parent"
|
||||
|
||||
#: models.py:29
|
||||
#: models.py:30
|
||||
msgid "created at"
|
||||
msgstr "created at"
|
||||
|
||||
#: models.py:30
|
||||
#: models.py:31
|
||||
msgid "modified at"
|
||||
msgstr "modified at"
|
||||
|
||||
#: models.py:33
|
||||
#: models.py:34
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "name"
|
||||
|
||||
#: models.py:34 models.py:89
|
||||
#: models.py:35 models.py:94
|
||||
msgid "slug"
|
||||
msgstr "slug"
|
||||
|
||||
#: models.py:41
|
||||
#: models.py:42
|
||||
msgid "blog category"
|
||||
msgstr "blog category"
|
||||
|
||||
#: models.py:42
|
||||
#: models.py:43
|
||||
msgid "blog categories"
|
||||
msgstr "blog categories"
|
||||
|
||||
#: models.py:64
|
||||
#: models.py:65
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Author"
|
||||
|
||||
#: models.py:69
|
||||
#: models.py:70
|
||||
msgid "Published Since"
|
||||
msgstr "Published Since"
|
||||
|
||||
#: models.py:71
|
||||
#: models.py:72
|
||||
msgid "Published Until"
|
||||
msgstr "Published Until"
|
||||
|
||||
#: models.py:73
|
||||
#: models.py:74
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Publish"
|
||||
|
||||
#: models.py:74
|
||||
#: models.py:75
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "category"
|
||||
|
||||
#: models.py:76
|
||||
#: models.py:77
|
||||
msgid "Main image"
|
||||
msgstr "Main image"
|
||||
|
||||
#: models.py:79
|
||||
#: models.py:80
|
||||
msgid "Main image thumbnail"
|
||||
msgstr "Main image thumbnail"
|
||||
|
||||
#: models.py:83
|
||||
#: models.py:84
|
||||
msgid "Main image full"
|
||||
msgstr "Main image full"
|
||||
|
||||
#: models.py:88
|
||||
msgid "Enable comments on post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:93
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Title"
|
||||
|
||||
#: models.py:90
|
||||
#: models.py:95
|
||||
msgid "Abstract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:91
|
||||
#: models.py:96
|
||||
msgid "Post meta description"
|
||||
msgstr "Post meta description"
|
||||
|
||||
#: models.py:93
|
||||
#: models.py:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Post meta keywords"
|
||||
msgstr "Post meta description"
|
||||
|
||||
#: models.py:148
|
||||
#: models.py:100
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#: models.py:155
|
||||
msgid "blog article"
|
||||
msgstr "blog article"
|
||||
|
||||
#: models.py:149
|
||||
#: models.py:156
|
||||
msgid "blog articles"
|
||||
msgstr "blog articles"
|
||||
|
||||
#: models.py:186 models.py:211
|
||||
#: models.py:200 models.py:225
|
||||
msgid "Articles"
|
||||
msgstr "Articles"
|
||||
|
||||
#: models.py:187
|
||||
#: models.py:201
|
||||
msgid "The number of latests articles to be displayed."
|
||||
msgstr "The number of latests articles to be displayed."
|
||||
|
||||
#: models.py:189
|
||||
#: models.py:203
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
|
||||
msgstr "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
|
||||
|
||||
#: models.py:191
|
||||
#: models.py:205
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
|
||||
msgstr "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
|
||||
|
||||
#: models.py:208 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
#: models.py:222 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Authors"
|
||||
|
||||
#: models.py:212
|
||||
#: models.py:226
|
||||
msgid "The number of author articles to be displayed."
|
||||
msgstr "The number of author articles to be displayed."
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,9 +244,6 @@ msgstr[1] "%(articles)s articles"
|
|||
msgid "0 articles"
|
||||
msgstr "0 articles"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text"
|
||||
#~ msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#~ msgid "blog post"
|
||||
#~ msgstr "blog post"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: djangocms-blog\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-19 19:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-19 17:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 04:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 02:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yakky <i.spalletti@nephila.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/djangocms-blog/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -62,111 +62,119 @@ msgstr "Modifica articolo"
|
|||
msgid "Blog articles on %(site_name)s"
|
||||
msgstr "Articoli del blog su %(site_name)s"
|
||||
|
||||
#: models.py:27
|
||||
#: models.py:28
|
||||
msgid "parent"
|
||||
msgstr "superiore"
|
||||
|
||||
#: models.py:29
|
||||
#: models.py:30
|
||||
msgid "created at"
|
||||
msgstr "creato il"
|
||||
|
||||
#: models.py:30
|
||||
#: models.py:31
|
||||
msgid "modified at"
|
||||
msgstr "modificato il"
|
||||
|
||||
#: models.py:33
|
||||
#: models.py:34
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nome"
|
||||
|
||||
#: models.py:34 models.py:89
|
||||
#: models.py:35 models.py:94
|
||||
msgid "slug"
|
||||
msgstr "slug"
|
||||
|
||||
#: models.py:41
|
||||
#: models.py:42
|
||||
msgid "blog category"
|
||||
msgstr "categoria del blog"
|
||||
|
||||
#: models.py:42
|
||||
#: models.py:43
|
||||
msgid "blog categories"
|
||||
msgstr "categorie del blog"
|
||||
|
||||
#: models.py:64
|
||||
#: models.py:65
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autore"
|
||||
|
||||
#: models.py:69
|
||||
#: models.py:70
|
||||
msgid "Published Since"
|
||||
msgstr "Pubblicato il"
|
||||
|
||||
#: models.py:71
|
||||
#: models.py:72
|
||||
msgid "Published Until"
|
||||
msgstr "fino al"
|
||||
|
||||
#: models.py:73
|
||||
#: models.py:74
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Pubblicato"
|
||||
|
||||
#: models.py:74
|
||||
#: models.py:75
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "categoria"
|
||||
|
||||
#: models.py:76
|
||||
#: models.py:77
|
||||
msgid "Main image"
|
||||
msgstr "Immagine"
|
||||
|
||||
#: models.py:79
|
||||
#: models.py:80
|
||||
msgid "Main image thumbnail"
|
||||
msgstr "Dimensione miniatura"
|
||||
|
||||
#: models.py:83
|
||||
#: models.py:84
|
||||
msgid "Main image full"
|
||||
msgstr "Dimensione piena"
|
||||
|
||||
#: models.py:88
|
||||
msgid "Enable comments on post"
|
||||
msgstr "Abilita commenti sul post"
|
||||
|
||||
#: models.py:93
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: models.py:90
|
||||
#: models.py:95
|
||||
msgid "Abstract"
|
||||
msgstr "Riassunto"
|
||||
|
||||
#: models.py:91
|
||||
#: models.py:96
|
||||
msgid "Post meta description"
|
||||
msgstr "Meta descrizione dell'articolo"
|
||||
|
||||
#: models.py:93
|
||||
#: models.py:98
|
||||
msgid "Post meta keywords"
|
||||
msgstr "Meta keyword dell'articolo"
|
||||
|
||||
#: models.py:148
|
||||
#: models.py:100
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: models.py:155
|
||||
msgid "blog article"
|
||||
msgstr "articolo del blog"
|
||||
|
||||
#: models.py:149
|
||||
#: models.py:156
|
||||
msgid "blog articles"
|
||||
msgstr "articoli del blog"
|
||||
|
||||
#: models.py:186 models.py:211
|
||||
#: models.py:200 models.py:225
|
||||
msgid "Articles"
|
||||
msgstr "Articoli"
|
||||
|
||||
#: models.py:187
|
||||
#: models.py:201
|
||||
msgid "The number of latests articles to be displayed."
|
||||
msgstr "Il numero di articoli da mostrare."
|
||||
|
||||
#: models.py:189
|
||||
#: models.py:203
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
|
||||
msgstr "Mostra solo gli articoli marcati con i tag selezionati."
|
||||
|
||||
#: models.py:191
|
||||
#: models.py:205
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
|
||||
msgstr "Mostra solo gli articoli marcati con i categorie selezionati."
|
||||
|
||||
#: models.py:208 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
#: models.py:222 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autori"
|
||||
|
||||
#: models.py:212
|
||||
#: models.py:226
|
||||
msgid "The number of author articles to be displayed."
|
||||
msgstr "Numero di elementi per autore da mostrare."
|
||||
|
||||
|
|
@ -237,9 +245,6 @@ msgstr[1] "%(articles)s articoli"
|
|||
msgid "0 articles"
|
||||
msgstr "0 articoli"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text"
|
||||
#~ msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#~ msgid "blog post"
|
||||
#~ msgstr "blog post"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: djangocms-blog\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-19 19:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-19 17:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 04:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 02:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yakky <i.spalletti@nephila.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/djangocms-blog/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -61,111 +61,119 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Blog articles on %(site_name)s"
|
||||
msgstr "Статьи из блог на %(site_name)s"
|
||||
|
||||
#: models.py:27
|
||||
#: models.py:28
|
||||
msgid "parent"
|
||||
msgstr "предок"
|
||||
|
||||
#: models.py:29
|
||||
#: models.py:30
|
||||
msgid "created at"
|
||||
msgstr "время создания"
|
||||
|
||||
#: models.py:30
|
||||
#: models.py:31
|
||||
msgid "modified at"
|
||||
msgstr "время изменения"
|
||||
|
||||
#: models.py:33
|
||||
#: models.py:34
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "название"
|
||||
|
||||
#: models.py:34 models.py:89
|
||||
#: models.py:35 models.py:94
|
||||
msgid "slug"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: models.py:41
|
||||
#: models.py:42
|
||||
msgid "blog category"
|
||||
msgstr "категория блога"
|
||||
|
||||
#: models.py:42
|
||||
#: models.py:43
|
||||
msgid "blog categories"
|
||||
msgstr "категории блога"
|
||||
|
||||
#: models.py:64
|
||||
#: models.py:65
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: models.py:69
|
||||
#: models.py:70
|
||||
msgid "Published Since"
|
||||
msgstr "Опубликована с"
|
||||
|
||||
#: models.py:71
|
||||
#: models.py:72
|
||||
msgid "Published Until"
|
||||
msgstr "Опубликована до"
|
||||
|
||||
#: models.py:73
|
||||
#: models.py:74
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Показывать на сайте"
|
||||
|
||||
#: models.py:74
|
||||
#: models.py:75
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "категория"
|
||||
|
||||
#: models.py:76
|
||||
#: models.py:77
|
||||
msgid "Main image"
|
||||
msgstr "Картинка для статьи"
|
||||
|
||||
#: models.py:79
|
||||
#: models.py:80
|
||||
msgid "Main image thumbnail"
|
||||
msgstr "Уменьшенная копия"
|
||||
|
||||
#: models.py:83
|
||||
#: models.py:84
|
||||
msgid "Main image full"
|
||||
msgstr "Полный размер"
|
||||
|
||||
#: models.py:88
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: models.py:90
|
||||
msgid "Abstract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:91
|
||||
msgid "Post meta description"
|
||||
msgid "Enable comments on post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:93
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: models.py:95
|
||||
msgid "Abstract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:96
|
||||
msgid "Post meta description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:98
|
||||
msgid "Post meta keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:148
|
||||
#: models.py:100
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:155
|
||||
msgid "blog article"
|
||||
msgstr "статья блога"
|
||||
|
||||
#: models.py:149
|
||||
#: models.py:156
|
||||
msgid "blog articles"
|
||||
msgstr "статьи блога"
|
||||
|
||||
#: models.py:186 models.py:211
|
||||
#: models.py:200 models.py:225
|
||||
msgid "Articles"
|
||||
msgstr "Статьи"
|
||||
|
||||
#: models.py:187
|
||||
#: models.py:201
|
||||
msgid "The number of latests articles to be displayed."
|
||||
msgstr "Количество показываемых последних статей."
|
||||
|
||||
#: models.py:189
|
||||
#: models.py:203
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen tags."
|
||||
msgstr "Показывать только статьи с выбранными тэгами."
|
||||
|
||||
#: models.py:191
|
||||
#: models.py:205
|
||||
msgid "Show only the blog articles tagged with chosen categories."
|
||||
msgstr "Показывать только статьи из выбранныех категорий."
|
||||
|
||||
#: models.py:208 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
#: models.py:222 templates/djangocms_blog/plugins/authors.html:3
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Авторы"
|
||||
|
||||
#: models.py:212
|
||||
#: models.py:226
|
||||
msgid "The number of author articles to be displayed."
|
||||
msgstr "Количество статей автора, которые будут показаны."
|
||||
|
||||
|
|
@ -237,9 +245,6 @@ msgstr[2] "%(articles)s статей"
|
|||
msgid "0 articles"
|
||||
msgstr "0 статей"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text"
|
||||
#~ msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#~ msgid "blog post"
|
||||
#~ msgstr "blog post"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue