Privacy notice in French

ansible/roles/web/templates/nginx.conf.j2

@@ -46,6 +46,7 @@ server {
 
 	# Disable English home page (for now)
 	location ^/en$ { return 301 $scheme://$host/de/; }
+	location ^/privacy$ { return 301 $scheme://$host/de/privacy; }
 
 	location / {
 		proxy_set_header  X-Real-IP $remote_addr;

publichealth/static/js/main.js

@@ -69,6 +69,7 @@ $(document).ready(function() {
 	});
 
 	// Cookie notice via insites.com
+	var langbase = $('.language-nav a.active').text().toLowerCase();
 	window.cookieconsent.initialise({
 	  "palette": {
 	    "popup": {
@@ -81,10 +82,16 @@ $(document).ready(function() {
 	  },
 	  "theme": "edgeless",
 	  "content": {
-	    "message": "Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen eine optimale Nutzung unserer Website zu ermöglichen.",
-	    "dismiss": "Zustimmen",
-	    "link": "Weitere informationen",
-	    "href": "/privacy/"
+	    "message": langbase == 'fr' ?
+			  "Ce site Web utilise des cookies pour vous permettre une utilisation optimale de notre site Web."
+				: "Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen eine optimale Nutzung unserer Website zu ermöglichen.",
+	    "dismiss": langbase == 'fr' ?
+				"D'accord"
+				: "Zustimmen",
+	    "link": langbase == 'fr' ?
+				"Pour plus d'informations"
+				: "Weitere informationen",
+	    "href": "/" + langbase + "/privacy/"
 	  }
 	});
 

publichealth/templates/footer.html

@@ -31,7 +31,7 @@
 
 <div class="copyright">
 	&copy; 2018 Public Health Schweiz
-	&bull; <a href="/privacy">Privacy Terms</a>
+	&bull; <a href="/privacy/">Privacy Terms</a>
 	&bull; Code by <a href="https://madewithwagtail.org/developers/dataletsch/" target="_blank">Datalets</a>
 </div>