gitea: clean postgres volume from lost+found

apps/gitea/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 0.1.3
+version: 0.1.5
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to

apps/gitea/templates/deployment.yaml

@@ -24,6 +24,15 @@ spec:
           volumeMounts:
             - name: etcletsencrypt
               mountPath: "/etc/letsencrypt"
+        - name: remove-lost-found
+          image: busybox
+          command:
+            - sh
+            - -c
+            - test -d /data/lost+found && rmdir /data/lost+found
+          volumeMounts:
+            - name: postgres-data
+              mountPath: "/data"
       containers:
         # This container will only start *after* the cert has been placed
         - name: nginx
@@ -55,6 +64,8 @@ spec:
               value: "1000"
             - name: USER_GID
               value: "1000"
+            - name: GITEA__DOMAIN
+              value: "{{ tpl .Values.fqdn . }}"
             - name: GITEA__database__DB_TYPE
               value: "postgres"
             - name: GITEA__database__HOST