Add some de translations and invoice now called 'Confirm Order'

This commit is contained in:
M.Ravi 2017-06-23 02:33:59 +05:30
parent 82e8c377af
commit 654d73e51d
2 changed files with 26 additions and 15 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 19:32+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 02:28+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
#: templates/hosting/bill_detail.html:11 templates/hosting/order_detail.html:23
#: templates/hosting/bill_detail.html:11
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
@ -271,10 +271,17 @@ msgstr "Als gelesen markieren"
msgid "All notifications"
msgstr "Alle Benachrichtigungen"
#: templates/hosting/order_detail.html:23
msgid "Confirm Order"
msgstr "Bestellung Bestätigen"
#: templates/hosting/order_detail.html:29
#: templates/hosting/order_detail.html:37
msgid "Billed To:"
msgstr ""
msgstr "Rechnungsadresse"
#: templates/hosting/order_detail.html:37 templates/hosting/orders.html:17
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: templates/hosting/order_detail.html:39
msgid "Status:"
@ -310,10 +317,6 @@ msgstr ""
msgid "Finish Configuration"
msgstr "Konfiguration beenden"
#: templates/hosting/orders.html:17
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: templates/hosting/orders.html:18
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
@ -411,7 +414,8 @@ msgstr "Achtung!"
#: templates/hosting/user_key.html:40
msgid "You can download your SSH private key once. Don't lost your key"
msgstr ""
"Du kannst deinen privaten SSH Schlüssel nur einmal herunterladen. Beware ihn sicher auf."
"Du kannst deinen privaten SSH Schlüssel nur einmal herunterladen. Beware ihn "
"sicher auf."
#: templates/hosting/user_keys.html:18
msgid "Add Key"
@ -531,6 +535,12 @@ msgstr "Du kannst dich nun"
msgid "Sorry. Your request is invalid."
msgstr "Entschuldigung, deine Anfrage ist ungültig."
#: views.py:760
msgid ""
"We could not find the requested VM. Please "
"contact Data Center Light Support."
msgstr ""
#~ msgid "Home"
#~ msgstr "Home"
@ -546,8 +556,9 @@ msgstr "Entschuldigung, deine Anfrage ist ungültig."
#~ msgid ""
#~ "Use your created key to access to the machine. If you lost it, contact us."
#~ msgstr ""
#~ "Verwende deinen privaten SSH Schlüssel, um dich mit deinen Maschinen zu verbinden. Solltest du deinen "
#~ "privaten Schlüssel verloren haben, dann kontaktiere uns."
#~ "Verwende deinen privaten SSH Schlüssel, um dich mit deinen Maschinen zu "
#~ "verbinden. Solltest du deinen privaten Schlüssel verloren haben, dann "
#~ "kontaktiere uns."
#~ msgid "Copy to Clipboard"
#~ msgstr "Kopieren"
@ -556,8 +567,8 @@ msgstr "Entschuldigung, deine Anfrage ist ungültig."
#~ "Your SSH private key was already generated and downloaded, if you lost "
#~ "it, contact us. "
#~ msgstr ""
#~ "Dein privater SSH Schlüssel wurde bereits generiert und heruntergeladen. Falls du ihn verloren hast, "
#~ "kontaktiere uns."
#~ "Dein privater SSH Schlüssel wurde bereits generiert und heruntergeladen. "
#~ "Falls du ihn verloren hast, kontaktiere uns."
#~ msgid "Generate my key"
#~ msgstr "Generiere meinen Schlüssel"

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<div class="row">
<div class="col-xs-12 col-md-8 col-md-offset-2">
<div class="invoice-title">
<h2>{% trans "Invoice"%}</h2><h3 class="pull-right">{% trans "Order #"%} {{order.id}}</h3>
<h2>{% trans "Confirm Order"%}</h2><h3 class="pull-right">{% trans "Order #"%} {{order.id}}</h3>
</div>
<hr>
<div class="row">
@ -34,7 +34,7 @@
</div>
<div class="col-xs-6 text-right">
<address>
<strong>{% trans "Billed To:"%}</strong><br>
<strong>{% trans "Date"%}:</strong><br>
{{order.created_at}}<br><br>
<strong>{% trans "Status:"%}</strong><br>
<strong class="{% if order.status == 'Approved' %}text-success